查询词典 couldn't

He's a pushy little twirp, that's what he is. -At least you're not bitter：他是个爱出风头的讨厌鬼 他就是这样 - 起码你不是

He worked the bishop. He's... | -He's a pushy little twirp, that's what he is. -At least you're not bitter.|- 他是个爱出风头的讨厌鬼 他就是这样 - 起码你不是 | Oh no, I couldn't be that. Parish priest a...

More likely offering your backside to the Thespians：你只会跟老太婆一样慢

Perhaps I was so far ahead you couldn't see me.|我冲得太快 你根本看不到我 | More likely offering your backside to the Thespians.|你只会跟老太婆一样慢 | Jealousy...|你这是吃不到葡萄...

He grabbed S tace' by the legs as chopped it off her：他抢了Stacey并将她的腿砍掉

You couldn't even take him to Dre's to get Bob a "Dr."你甚... | He grabbed S tace' by the legs as chopped it off her他抢了Stacey并将她的腿砍掉 | and dropped her off in the lake for the cops to find her他...

a gorgeous pair of Italian slingbacks in the window：夏绿蒂在橱窗发现一双 很漂亮的义大利露跟鞋

A few days later on the way home, Charlotte couldn't help but notic... | ...a gorgeous pair of Italian slingbacks in the window.|夏绿蒂在橱窗发现一双 很漂亮的义大利露跟鞋 | I just came in to look.|我只...

He had a try out with the Sixers：他试着参加七十六人队

Grag was always getting net from 20 feet away格利戈总是在20码之外投篮 | He had a try out with the Sixers 他试着参加七十六人队 | Couldn't wait for he Saturday 等不及到星期六

Believe me, I never thought a shiksa goddess like you... would fall for a putz like me：我从没想过像你这样的女神 也会爱上我这种傻瓜

- Why did you? - Because I couldn't not kiss you.... | Believe me, I never thought a shiksa goddess like you... would fall for a putz like me.|我从没想过像你这样的女神 也会爱上我这种傻瓜 | You're not a...

scariest 30 seconds of my life：我这辈子最恐怖的30秒

House Season 3 Episode 20 "House.Training"|豪斯医生 第三季 第20集 "豪斯训练";"House.Training" | scariest 30 seconds of my life.|我这辈子最恐怖的30秒 | I couldn't do anything.|我什么都做不了

And all the phonecalls late at night：还有那晚所有的电话

but I remember how it felt 记忆就把那种感觉带回 | And all the phonecalls late at night 还有那晚所有的电话 | though we tried, we couldn't make it right 尽管我们努力了,我们还是无法挽回

over something stupid like getting her shot at, numbskull：你干了别的蠢事,笨蛋

You know, it couldn't have been that strong if she breaks up wit... | over something stupid like getting her shot at, numbskull.|你干了别的蠢事,笨蛋 | You're really making that last. Waste not, want no...

A rainbow chaser hungry for gold：(贪婪金子的彩虹追逐者)

Like a wild horse that couldn't be rode(象一匹拴不住的野马) | A rainbow chaser hungry for gold(贪婪金子的彩虹追逐者) | And still searchin'(还在搜寻)

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢