查询词典 couldn't

All right, gentlemen, saddle up：好的 绅士们 准备好

I'm two steps ahead of you, my man.|我领先你两步 伙计 | All right, gentlemen, saddle up.|好的 绅士们 准备好 | Listen, ladies, I couldn't help but notice...|听着 女士们 我不能帮忙 但是...

somewhere else：其它地方

i mean, couldn't you make more money somewhere else?|我是说,你在别的地方可以赚更多钱 | somewhere else?|其它地方? | where the fuck you want me to be at, huh?|你想我到哪里?

keep bad time：(钟表等)走得不准

At the moment she just couldn't keep back her tears. 这时,她就是没法忍住自己的眼泪. | keep bad time(钟表等)走得不准: | This clock has been keeping bad time recently. 这只钟表一直走得不准.

He has decided to open a grocer store in a small way：他决定开一间小规模杂货店

He talked about it in a similar way.^他对此事有相似的说... | He has decided to open a grocer store in a small way.^他决定开一间小规模杂货店. | She couldn't bear living in a small way.^她不能忍受俭朴的...

You should have seen him trying to weasel his way out：你该看看他是如何设法逃避责任的

11.I told him this morning that he couldn't be around me anymore.... | 12.You should have seen him trying to weasel his way out.你该看看他是如何设法逃避责任的 | 13.Put yourself in her shoes...你换作她的...

I'm sorry if this message only amplifies your grief：對不起, 如果這個消息讓你很哀傷

I'm not certain how much time I may have left, so I'll be bri... | I'm sorry if this message only amplifies your grief 對不起, 如果這個消息讓你很哀傷 | But I couldn't bear the burden of never having sa...

millie befriended a stranded star：米莉交上了一个搁浅明星

so sweetly she couldn't remember her troubles,and如此甜蜜,她不記得她的麻煩... | millie befriended a stranded star米莉交上了一個擱淺明星 | and molly was chased by a horrible thing和莫莉是追趕是可怕的事情

He bubbled questions：他接二连三地提问题

1927. The gas bubbled to the surface of the water. ... | 1928. He bubbled questions. 他接二连三地提问题. | 1929. The teacher helped him through high school, but he couldn't cut the buck in college. 老...

and captained by a man so evil that Hell spat him out：被一群混蛋水手和邪恶船长驾驶的

No ship that's not crewed by the damned|没有其他... | and captained by a man so evil that Hell spat him out|被一群混蛋水手和邪恶船长驾驶的 | could possibly have black sails, therefore couldn't be|会有黑...

They cremated you：他们火化了你

As soon as you had died一旦你已经死亡 | They cremated you,他们火化了你, | I couldn't look at their faces我不能看他们的脸

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢