查询词典 couldn't

might as well do：表示"还不如;不妨

8. shall可以表示要求、命令等. | 10. might as well do表示"还不如;不妨". | 11. couldn't have done表示对过去动作否定的推测.

Black, at a moonless night：落叶飘浮时

Purple, soaked with fallen Leaves 他成了蓝色 | Black, at a moonless night 落叶飘浮时 | She also couldn't tell his shape 他是什么形状 她也不确定

Mr. Mortimer：莫提先生

So...|那么... | ...Mr. Mortimer.|莫提先生 | Here, Morty, couldn't spare us a few quid, for old times' sake?|看在过去的老交情 不能施舍几块钱吗?

natalie burks：歌手

hear my cry(中英对照) | 歌手:natalie burks | u couldn't say.你不能说出

natalie burks：(中英对照)

hear my cry(中英对照) - natalie burks | u couldn't say.你不能说出 | needed someone new.你需要别的人

He was nearsighted：它是个近视眼

Once there was a cat named Spats.从前有一只猫,名叫斯派茨. | He was nearsighted.它是个近视眼. | He couldn't see where he was going.它看不清自己要去哪里.

That none other than you：除了你还有谁

难道你猜不到-Couldn't you guess | 除了你还有谁-That none other than you | 害我一整夜睡不着-Is making me sleepless the whole night through

Instead of some kind of beautiful：代替了几分美好

And the past that cast the unsuitable 将过去种种不适抛诸脑后 | Instead of some kind of beautiful 代替了几分美好 | You just couldn't wait 你只是迫不及待

Instead of some kind of beautiful：用一些美好的来取代

And the past that cast the unsuitable 过去的烦恼应该抛掉 | Instead of some kind of beautiful 用一些美好的来取代 | You just couldn't wait 你无需等待

Oh, really, Zee：是吗,小伊

No, he's just a crotchety old dude.|不是,他只不过是个怪老头罢了 | Oh, really, Zee?|是吗,小伊? | I could fly it so high you couldn't see it.|它能飞得高到你看不见

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列