查询词典 could

anything could be more painful：能有什么事情

do you really think|你真的觉得 | anything could be more painful|能有什么事情 | than killing my own mother|比害死自己的亲生母亲

So how about that cup of coffee? Or it could be something more substantial：那么来杯咖啡怎么样? 或者是什么更实在的

Hey. How about it, huh?|嘿,这个... | So how about that cup of coffee? Or it could be something more substantial.|那么来杯咖啡怎么样? 或者是什么更实在的 | - Like dinner? - Yeah. That'd be great.|- 比如晚...

You could not have chosen anything more suitable：你挑选得再也没有比这东西更合适的了

(3)That's just the very thing I've been wanting.这正是我一直想要的... | You could not have chosen anything more suitable.你挑选得再也没有比这东西更合适的了 | I'll keep it on my desk.我要把它放在我的书桌...

The money could be better spent on more urgent cases：这笔钱用于较紧迫的事情也许会好些

used to suggest that something would be a suitable or appropriat... | The money could be better spent on more urgent cases. 这笔钱用于较紧迫的事情也许会好些. | Some things are better left unsaid. 有些...

could do the most complicated things：却能够做复杂的事

that this guy who couldn't even follow the plot of Green Acres anymore...|这个连... | could do the most complicated things...|却能够做复杂的事 | as long as he learned them before the accident...|只要意...

I'd be most delighted if you could me：如果你能帮助我,我可是太高兴了

Yes please .if it is not too much trouble好. 如果不太麻烦的话 | I'd be most delighted if you could me 如果你能帮助我,我可是太高兴了 | You are welcome 不要客气

I'd be most delighted if you could me：如果你能帮助,我可是太高兴了

Yes please, if it is not too much trouble 好,如果不太麻烦的话 | I'd be most delighted if you could me 如果你能帮助,我可是太高兴了 | You are welcome 不客气

I'd be most delighted if you could help me：如果您能帮助我,我可太高兴了. (正式用语)

Yes, please, if it is not too much trouble.好,如果不太麻烦的话. | I'd be most delighted if you could help me.如果您能帮助我,我可太高兴了. (正式用语) | That's nice of you, thank you.你真好,谢谢你.

And this is probably the most fundamental question one could ask in astronomy：这或许是人们对天文学提出的最基本的问题

between the two theories of how the universe itse... | And this is probably the most fundamental question one could ask in astronomy.|这或许是人们对天文学提出的最基本的问题 | The whole question of cosm...

in the most horrible way anyone could ever imagine：用这么卑劣的手法跟我分手

If Berger hadn't left me...|要不是柏格 | in the most horrible way anyone could ever imagine...|用这么卑劣的手法跟我分手 | I wouldn't be free to walk you to your hair appointment.|我不会有空陪你去弄头...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人