查询词典 copy-edit

stocking knitter：織襪機工業紡織

64580織邊裝置工業紡織selvage motion | 64581織襪機工業紡織stocking knitter | 64583繕正政治公文correct copy

Hello, Kramer：克拉玛

All right, bye-bye.|好,再见 | Hello, Kramer.|克拉玛 | Can you check the copy on Mid-Atlantic?|可以看看大西洋的文案吗?

lend：借出

"便於阅读文本"(accessible copy) 就某版权作品而言,指令阅读残障人士较易阅读或使用该作品的文本;"指明团体"(specified body) 指符合任何以下描述的团体-"借出"(lend) 就某复制品而言,指在并非为直接或间接的经济或商业利益的情况下,

Well, it shall live this time：我这次要留下来了

What? Take two!|- 怎么了? - 我眨眼了,再来 | Well, it shall live this time.|我这次要留下来了 | Make me a copy. There's a printer in the lab.|给我复印一份,实验室里有复印机

GCLE Activate Local Plan Line Items：激活局部计划行项目

GCL6 FI-SL: Copy Ledger FI-SL:复制分类帐 | GCLE Activate Local Plan Line Items 激活局部计划行项目 | GCP1 FI-SL: Local Posting Periods FI-SL:局部记帐期间

locals：区域变量

locally cached copy 本机的快取资源 | locals 区域变量 | location 位置

net logon：我可不想让黑客远程登录进来,关

21)MS software shadow copy provider 卷复制备份的 | 22)Net Logon 我可不想让黑客远程登录进来,关! | 23)Netmeeting remote desktop sharing 我不用netmeeting

loud and clear：非常清晰

Sarge, come in, do you copy?|中士,回话,听到了吗? | Loud and clear.|非常清晰 | Look, do not kill everybody.|听我说,别全杀掉

modifiable lvalue：可修改的左值

copy constructor 拷贝构造函数 | modifiable lvalue 可修改的左值 | const char * constant point-based array(只读的基于指针的数组)

.ma：摩洛哥

瓦尔札札特 (OZZ)出发的特价机票 - 快速、全面查询摩洛哥 (MA)瓦尔札札特 (OZZ)出发的航班有哪些航班从瓦尔札札特 (OZZ)机场出发?由瓦尔札札特 (OZZ)出发的廉价航班 - 快速、全面查询 © Skyscanner Ltd 2002 2009

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.