查询词典 comrade

Back! Keep back：后退!接着后退

Get back or we shoot!|退回去否则我们开枪了! | Back! Keep back!|后退!接着后退! | Make way for comrade Stalin 's envoy!|为斯大林同志的特使让路!!

I thought maybe there's some other way of misspelling the name：我想可能有一些字拼错了

Lf, if...|如果... | I thought maybe there's some other way of misspelling the name.|我想可能有一些字拼错了 | - You also looked under R-E-l-D? - Yes, Comrade Reed.|-也查了"莱德"吗? -是的,雷德同志

misuse：错用

让我们重温一下同志一词的本义,这个词译自英文Comrade,一重意思是同甘共苦的伙伴,另一重意思是我们熟悉的、为共同的事业奋斗的战友. 为把同志这个词从错用(Misuse)中拯救出来,我们需要给Gay这个词一个专属性比较强的汉译.

As then, when to outstrip thy skiey speed：那时,超越你天界的神速也不算是神奇

49 The comrade of thy wanderings over Heaven, 可以和你结... | 50 As then, when to outstrip thy skiey speed 那时,超越你天界的神速也不算是神奇 | 51 Scarce seem'd a vision; I would ne'er have striven 我就...

As then, when to outstrip thy skiey speed：即使比你飞得更快也并非幻想

The comrade of thy wanderings over Heaven陪伴着你在那天国里... | as then, when to outstrip thy skiey speed即使比你飞得更快也并非幻想── | Scarce seem'd a vision; I would ne'er have striven那么我绝不向你这...

As then, when to outstrip thy skiey speed：那时候追上你未必是梦呓

The comrade of thy wanderigs over Heaven, 我就能陪着你遨游天... | As then, when to outstrip thy skiey speed 那时候追上你未必是梦呓, | Scarce seem'd a vision; I would ne'er have striven又何至沦落到这等颓...

As then, when to outstrip thy skiey speed：以为要比你更神速也非幻想

The comrade of thy wanderigs over Heaven, 常陪伴着你在太空任... | As then, when to outstrip thy skiey speed 以为要比你更神速也非幻想, | Scarce seem'd a vision; I would ne'er have striven 那我就不致处此...

overcast sky：陰暗的天空

4.Memoria 记忆 | 5.Overcast Sky 阴暗的天空 | 6.Yo-Yo Comrade 最佳拍檔

Arnold Palmer：花雨伞

男装,休闲装,鞋类,手袋挎包,香水 部分商品3--5折(09.01-09.26) 1F 康莉(COMRADE) 鞋类 新款秋鞋满300减80;新品推广指定款号298元,见商场海报为准(09.01-09.20) 1F 花雨伞(Arnold Palmer) 鞋类 新款8折再满300减80,

Queer Sofa：同志沙发

同志放轻松 Relax, comrade | 同志沙发 Queer Sofa | 青岛阳光志愿工作组 Qingdao Sunshine Volunteer Workteam

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人