查询词典 come right

And what's that：有什么奖励呢

If he finds me before midnight when the masks come off, he can claim his prize.|如果他在午夜揭下面具前找到了我 他便有奖励 | And what's that?|有什么奖励呢? | Yeah, right.|是啊 不错

No failure to perform wifely duties that would push you over the edge：别做的那么没个妻子样 总是把你推过去

There's nothing she can do? No tantrum t... | No failure to perform wifely duties that would push you over the edge?|别做的那么没个妻子样 总是把你推过去 | Why do you jump right to splitting up? Come on...

without striking a blow; There's nothing to it：不费吹灰之力

不分青红皂白 making no difference between right and wrong | 不费吹灰之力 without striking a blow; There's nothing to it. | 不管三七二十一 to come what may; at all costs

B: You can count on it：你放心好了

a:Do you think he will come to my birthday party? 你认为他会参加我的生日聚会... | b: you can count on it. 你放心好了. | 5. In a crosswalk, pedestrians have the right of way. 在过街人行道上,行人有先行权...

You won't miss it：你一定会找到它

[09:07.49]Keep going.After you pass three lights, you'll run right into it. ;你... | [09:12.18]You won't miss it. ;你一定会找到它. | [09:14.52]Bear left when you come to the fork in the road. ;你开到分...

Busted：被逮到了

All right.|好吧 | Busted!|被逮到了 | Come on! What are you doing? I thought we were the Patch Sisters.|你们这是在干嘛? 我们不是戒烟姐妹花吗?

we'll somehow cathartically dispel all that heinous shit：我们会宣泄一切可怕的事件

"Come on, let's share that and in sharing it...|让我们分享此事,而在分享时... | "...we'll somehow cathartically dispel all that heinous shit."|我们会宣泄一切可怕的事件 | Right?|对吗?

you clammed up, and you got that look on your face. - What look? I don't have a look：拒不开口 心情都写在脸上 - 什么心事啊? 我才没有呢

Come on, the minute we dropped N... | - you clammed up, and you got that look on your face. - What look? I don't have a look.|- 拒不开口 心情都写在脸上 - 什么心事啊? 我才没有呢 | He's right. You defini...

giddap：往前跑

Come on.|快点 | Giddap!|往前跑 | Hey, sailor, what say we go in this place right here...|嘿 小水手 我们进去里面怎么样...

Hubb：哈碧

All right. You guys go check it out. I'm expected at the office.|好 你们去问清楚 我要去办公室 | Hubb?|哈碧? | Get ready for the smackdown. He's gonna come at you hard.|皮绷紧一点 他会骂翻你的

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝