查询词典 come off

flog/spur a willing horse：对努力工作的人进行不必要的督促

flog/beat a dead horse 徒劳,浪费精力 | flog/spur a willing horse 对努力工作的人进行不必要的督促 | be/come/get down off one's high horse 放下臭架子, 不再骄傲自大; 不再生气

once or twice, but yes：但只要我想要,我就可以达到

I'll admit I have had to polish myself off...|偶有一两次我得假装一下 | once or twice, but yes.|但只要我想要,我就可以达到 | When I R.S.V.P. To a party, I make it my business to come.|我的可是不定时缺...

I got shit. I bluffed the big ringer：我爽了

Take it down.|我认输了. | I got shit. I bluffed the big ringer.|我爽了. | Get up. Get off your ass. We're done. Come on.|起来. 快点起来. 就这样了. 走吧.

No, I'm creeped out：不,我偷偷溜出来的

- Bones, I said, knock it off. - Come on, man.|- 老骨,我再说一次,别再吓我了 - 别打断我 | No, I'm creeped out.|不,我偷偷溜出来的 | You know, I saw an ambulance here today.|我今天看到救护车了

Be forewarned. I am not the good sherppard：如果你们哪个人想独自开溜

Should any of you decide to wander off on your own.|事先声明 我不... | Be forewarned. I am not the good sherppard|如果你们哪个人想独自开溜 | I will not leave the others to come looking for you.|我不会让...

Hey, gringos：喂 外国佬! )

The damn thing's not coming off! ( 我们没成功! ) | Hey, gringos! ( 喂 外国佬! ) | Come out and play. ( 出来玩啊 )

Mangoes：芒果嘛

Then momma, come to daddy.|来吧 妈妈 到老公这里来 | Mangoes.|芒果嘛 | There are these adorable little apartments off campus.|校园外面有很多还不错的公寓

since the seventies：七零年代以来

come out of character 心思游离到角色之外 | since the seventies 七零年代以来 | lay off 解雇

for your anti-German outburst：你已经被隔离了

You've been cut off...|由于你激烈的反德言语 | for your anti-German outburst.|你已经被隔离了... | But all my letters come through the university.|但我所有的信件都是寄到这个大学的

Last time my husband came home from the battle front：上次我丈夫从战场回来时

He probably caught a shameful illness come from one of those Turkish whor... | Last time my husband came home from the battle front,|上次我丈夫从战场回来时, | His little skin-theca was almost fell off....

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream