查询词典 cockney rhyming slang

I promise you. - Yes：是真的

You know, there was something magical in our talk, Zia.|我们的谈话中真的... | - I promise you. - Yes.|- 是真的 - Yes. | I do think that the American slang for that is "bullshit."|我知道你的话用一个美国俚...

idiom：成语

我的朋友C总是对我说,他觉得英语里最难的学的是那些短语(phrase)、成语(idiom)和俚语(slang). 他学英语已经很久了,这些年单词记了一大堆,就连托福(TOEFL)词汇,GRE词汇手册几乎都背过了,可是读书读报时遇到一些成语,却还是常常被绊住.

idiom：惯用语

.惯用语(idiom)是一种固定的短语,它的意思与组成这个短语的单词的意思没有关系. 短语动词经常有字面上或惯用的意思;.口语(colloquial)是日常生活中使用的非正式语言;俚语(slang)比口语更随意,往往有些低俗,在正式的说话或写作中一般是不用的:

in good hands：有人可以照顾好一切,不用担心任何事情

American Slang 美国俚语 From > | Well, you're in very good hands .(片中) | in good hands 有人可以照顾好一切,不用担心任何事情

remain in the background：暗中 背地里 在幕后

slang 俚语, 行话 用粗话骂, 用俚语说 | remain in the background 暗中 背地里 在幕后 | metalclad 铁壳的,铠装的

literary：书面语

而法语词也只到中性核心体,它们基本上不出现在非正式体. 也正是由于英语同义词来源丰富,因而英语同义词的语体分得较细. 可分成科技语( technical )、书面语( literary )、中性语体( common )、口语( colloquial )、俚语( slang )

loaded with：装载某物

negatively=消极; | loaded with=装载某物; | slang=俚语;

You see, you're turning into a kind of serial monogamist：(片中)

American Slang 美国俚语 from > | You see, you're turning into a kind of serial monogamist.(片中) | serial monogamist 连续的一夫一妻主义者

prefatory：序言的

俚语 slang | 序言的 prefatory | 权威 authority

If I don't take a strap to that Prissy：(片中)

American Slang 美国俚语 from > | If I don't take a strap to that prissy !(片中) | take a strap to sb 用皮带抽某人

the most competitive products：拳头产品

steel 钢铁 | the most competitive products 拳头产品 | timber 木材

wharf crane：碼頭超重機

濕式水錶 Wettype water meter | 碼頭超重機 Wharf crane | 軍火碼頭 Wharf,ammunition