查询词典 close down

come down in buckets：倾盆大雨

close your eyes to(不理会) | come down in buckets(倾盆大雨) | come out of the closet(透露秘密)

I wanna hold you till I die till we both break down and cry：我想拥抱着妳到死,直到我俩崩溃落泪

and I have to close my eyes and hide我不得不... | I wanna hold you till I die till we both break down and cry我想拥抱着妳到死,直到我俩崩溃落泪 | I wanna hold you till the fear in me subsides我要拥抱妳,直...

I wanna hold you till I die till we both break down and cry：真想拥抱着你直到我离开这个世界

And I have to close my eyes and hide 我不得... | I wanna hold you till I die till we both break down and cry 真想拥抱着你直到我离开这个世界 | I wanna hold you till the fear in me subsides 真想拥抱着你到...

get down to sth./doing：开始去做

get close to sth./sb. 与......接近 | get down to sth./doing 开始去做...... | get good from sth. 从......中得到好处

go out of business：倒闭

shutdown 为名词,动词可用shut down 或close down, 意指关闭、歇业、停工,与倒闭(go out of business)可通用. 文中还提到工厂倒闭潮原因为出口减缓(export slowdown),倒闭潮也引起劳工纠纷(labor disputes)和员工试图讨回积欠薪水(back wages)的抗争活动(protests).

to lay down one's life：献身,捐躯

to close one's eyes 闭眼,合眼 | to lay down one's life 献身,捐躯 | to depart from one's life 离开人世, 撒手人寰

to lay down one's life：献身

To close one's eyes闭眼,合眼 | To lay down one's life献身 | To die a martyr牺牲

put down sth. to sb.'s account：把....记入某人帐内

charge sth. to sb.'s account 把....记入某人帐内 | put down sth. to sb.'s account 把....记入某人帐内 | close an account with 与 ...结清帐目

Tear down Liang：踏平梁城

Close the gate 关门 | Tear down Liang 踏平梁城 | Protect Commander 掩护将军

Next time put down the note cards：下次把这条记笔记卡上

You're a goddamn hero. Fuck, we came this close to a riot.|你真... | Next time put down the note cards.|下次把这条记笔记卡上 | You got to keep talking into that bullhorn and tell them what they're feel...

favourably：顺利地

favourable 赞成的 | favourably 顺利地 | favoured 受优惠的

Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this：老天,这真是折磨人你是怎么习惯的

Me too.|我也是 | Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this?|老天,这真是折磨人你是怎么习惯的? | Fortunately, I don't get many callbacks, so...|我过关的经验不多,所以