查询词典 cart horse

have a card up one's sleeve：成竹在胸

59. Teach fish to swim. 班门弄斧. | 60. Have a card up one's sleeve. 成竹在胸. | 61. Put the cart before the horse. 本末倒置.

He put the fire out：扑灭

开(灯)等I'll put the light on. | put out 扑灭 He put the fire out. | Put the cart before the horse.本末倒置

put the lid on：禁止, 取缔

put the cart before the horse 本末倒置; 因果颠倒 | put the lid on 禁止, 取缔 | put the record straight 澄清问题

Do not kick against the pricks：勿以螳臂挡车(勿作无谓之抵抗徒伤自己)

Do not cast pearls before swine. 不要明珠暗投. 不要对牛弹琴. | Do not kick against the pricks. 勿以螳臂挡车(勿作无谓之抵抗徒伤自己). | Do not put the cart before the horse. 勿将本未倒置.

Do not kick against the pricks：勿以螳臂當車

40.Don't count your chickens before they are hatched.勿打如意算盤. | 41.Do not kick against the pricks.勿以螳臂當車. | 42.Don't put the cart before the horse.勿本未倒置.

Do not kick against the pricks：勿以螳臂擋車

Cry over spilt milk. 做無益之悔恨. | Do not kick against the pricks. 勿以螳臂擋車. | Do not put the cart before the horse. 勿將本未倒置.

May I ask for quarter：能不能请你高抬贵手

You put the cart before a horse.你本末倒置 | May I ask for quarter?能不能请你高抬贵手? | The scalded cat fears cold water.一朝被蛇咬,十年怕井绳

The farmer carted his vegetables to the market：农民用车把蔬菜装运到市场

2211. The horse pulled a cart loaded with potatoes. 马拉... | 2212. The farmer carted his vegetables to the market. 农民用车把蔬菜装运到市场. | 2213. He asked the carter if he had been there before. 他...

Dreams go by contraries：梦与现实常相反

Don't put the cart before the horse. 勿本末倒置 | Dreams go by contraries. 梦与现实常相反 | Dumb dogs are dangerous. 哑巴狗最危险

Dreams go by contraries：[谚]梦与现实常相反

Don't put the cart before the horse.^[谚]勿本末倒置. | Dreams go by contraries.^[谚]梦与现实常相反. | Dumb dogs are dangerous.^[谚]哑巴狗最危险.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.