查询词典 carry-over

The scalded dog fears cold water：提朝被蛇咬,十年怕井绳

2.Dogs bit in every country.天下乌鸦一片黑. | 3.The scalded dog fears cold water.提朝被蛇咬,十年怕井绳. | 4.The dog that fetches will carry.未道是非者,便是是非人.

Wayfaring Stranger：流浪的陌生人

05. Carry Me Back To Old Virginny 夢回佛吉尼亞 | 06. Wayfaring Stranger 流浪的陌生人 | 07. Ashokan Farewell 道別

Your luggage can weigh up to 30 kilos：您可以携带30公斤的行李

7. 您得给这台相机上税. You have to pay for this camera. | 8. 您可以携带30公斤的行李. Your luggage can weigh up to 30 kilos. | 9. 您可以随身携带两件行李. You are permitted two carry-on items.

What a mess：乱七八糟

but you don't mean it. (可以只说: You don't mean it.) | 199. 乱七八糟. What a mess! | 200. 替天行道. Carry out God's will.

win the day：获胜, 战胜

carry the day 获胜, 战胜 | win the day 获胜, 战胜 | close one's days 死

with care：留心,注意

cut short中断,打断 | with care留心,注意 | put the carry before the horse本末倒置

with all our might: with might and main：尽全力

10. wage war: carry on a battle. 作战. | 11. with all our might: with might and main. 尽全力. | 13. at all costs: at all expenses. 不论如何牺牲.

without effect：没有作用(作状语)

in effect 实际上,简直是 | put into effect /bring into effect /carry into effect 使 生效 | without effect 没有作用(作状语)

work far away from：远离家工作

继续我们的工作 carry on with our work | 远离家工作 work far away from | 受到善良对待 be treated with kindness / kindly

to work out：制定

141 辜负某人的期望 to fail to live up to one's expectation | 143 制定 to work out | 144 履行/实施/执行 to carry out

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐