查询词典 by way of parenthesis

scrath the surface：开始了解

b: I would feel the same way if I were you.. 换了是我,也会感到难过的. | 3) scrath the surface开始了解 | a: What's your opinion? 你的意见怎样?

He'd threw away a pair of shoes if they even got scuffed：扔掉有些微破损的鞋

37, Neat freak有洁癖这种怪习惯的家伙 | 38, He'd threw away a pair of shoes if they even got scuffed 扔掉有些微破损的鞋 | 39, You've been out on the sun way too long 你好日子过的太久了

Where is Secundus：塞肯多斯在哪

that would change the course of Tristan's destiny forever-|将永远地改变特里斯顿一生的命运 | Where is Secundus?|塞肯多斯在哪? | He's on his way, Father.|他在回来的路上,父亲

I do right from the sideling：我只能从我身边做起

exactly who I am to how to understand. woo ~我该如何理解,到底是谁 喔~ | I do right from the sideling,我只能从我身边做起 | no way after said, if you read my mind.如果你看了我的心,在说之后就没有办法了

I do right from the sideling：偶只能从偶身边做起

exactly who I am to how to understand. woo ~偶该如何理解,到底是谁 喔~ | I do right from the sideling,偶只能从偶身边做起 | no way after said, if you read my mind.如果您看了偶得心,在说之后就没有办法了

She heard about a place people were simlin：她在一个地方听到人们在笑

Just as her father came across the sea就如同她父亲穿过大海来到这里一... | She heard about a place people were simlin'她在一个地方听到人们在笑 | They spoke about the red man's way,他们谈论着红种人的迁徙道...

She heard about a place people were simlin：路途中他听闻了只有微笑的那个地方

[00:30.95]Just as her father came across the sea跟随着... | [00:40.27]She heard about a place people were simlin'路途中他听闻了只有微笑的那个地方 | [00:47.77]They spoke about the red man's way,那里的人讲...

Nature acts in the simplist way：瑟恩:自然总是以最简单的方式来行动

瑟恩:悉听汝命. If you wish. | 瑟恩:自然总是以最简单的方式来行动. Nature acts in the simplist way. | 瑟恩:我一定全力以赴. I could do no less.

singed cat：[美俚]看起来不好, 其实并不坏的人

wait for the cat to jump 见机行事 | singed cat [美俚]看起来不好, 其实并不坏的人 | teach the cat the way to the kirn 学坏容易学好难

singled up on the line：也就在阵线上孤立了

and that is gonna leave us alone,|剩下我们孤军作战 | singled up on the line.|也就在阵线上孤立了 | I got the whole fucking Jap army headed your way|我看见日本鬼子整支军队朝你们的方向前进

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas