查询词典 by then

I've been outmaneuvered by a child：一个毛孩让我栽了跟头

Henbane,more like.|更想要天仙子 | I've been outmaneuvered by a child.|一个毛孩让我栽了跟头 | To the country,then.|那就去郊外

Profited, you said, by his coercion：就如你说的,因为高压政治而大赚一票

well, you know, then we all benefited.|那么,你知道,我们都会受益良多 | Profited, you said, by his coercion.|就如你说的,因为高压政治而大赚一票 | That was it. So. What now?|就是这么一说,那么,你现在呢?

in the breeze that rustled by：在沙沙作響的微風中)

I thought I felt your touch today,(我想今天曾感到你觸摸) | in the breeze that rustled by.( 在沙沙作響的微風中) | And then I heard the angel say,(然後我聽見天使說)

And the polyps feed by snaring passing morsels with their tentacles：珊瑚虫利用触手抓食经过它身边的食物

that grow within the tissues of t... | And the polyps feed by snaring passing morsels with their tentacles.|珊瑚虫利用触手抓食经过它身边的食物 | At night, the algae are inactive, but then the polyps pu...

The red report in front of you has been vetted by several demolition specialists：你面前的红色报告 是数位爆破专家的调研结果

...then it can't be ignored any longer.|..... | The red report in front of you has been vetted by several demolition specialists.|你面前的红色报告 是数位爆破专家的调研结果 | Now, it concludes that...|现...

built brick by brick the glittering edifices：一砖一瓦地建起闪耀光芒的大厦

picked the cotton and the lettuce, 收获棉花与圆心白... | built brick by brick the glittering edifices 一砖一瓦地建起闪耀光芒的大厦 | they would then keep clean and work inside of. 他们好干干净净地工作在...

and he grabs him by the lapels and he goes：抓住他的领子对他说

And then... So Frank goes up to the waiter,|然后弗兰克站起来 走到服务生跟... | and he grabs him by the lapels and he goes,|抓住他的领子对他说 | "Hey, I'm the only one giving..."|嘿 只有我才能给她(尖叫高...

By sunup, if you're not the sorriest piece of ass in all of London：到太阳出来的时候 如果你不是伦敦城里最后悔的

Not yet you're not. But you will be.|你... | By sunup, if you're not the sorriest piece of ass in all of London...|到太阳出来的时候 如果你不是伦敦城里最后悔的... | ...then you'll certainly be the sorest...

Play by the rules, work hard in school：照着规矩去做事,刻苦勤奋做功课

When I was a kid, I knew the secret to a happy life.|我在还是孩... | Play by the rules, work hard in school,|照着规矩去做事,刻苦勤奋做功课 | and if you work hard in school, then your reward is more sch...

rotate 180 degrees, orienting north by northwest：旋转180度并朝着西北偏北的方向

...groom will take bride's left forearm...|...新郎要抬... | ...rotate 180 degrees, orienting north by northwest.|...旋转180度并朝着西北偏北的方向 | Then I will announce you as husband and wife.|然后我就...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝