查询词典 by then

Syrinx, to reflower by the lakes where you wait for me：恶意的排箫,使鲜花在你等我的湖畔重放

Try then, instrument of flights, oh malign使命,只... | Syrinx, to reflower by the lakes where you wait for me! 恶意的排箫,使鲜花在你等我的湖畔重放! | From their shades unloose yet more of their girdles:...

Steeled by the sense of ire unmerited：在不公正的神谴之下心如铁石

Then would I bear it, clench myself, and die, 那时啊,我将默然忍受,坚... | Steeled by the sense of ire unmerited; 在不公正的神谴之下心如铁石; | Half-eased in that a Powerfuller than I 同时又因我所流的全...

Steeled by the sense of ire unmerited：堅定地承擔著無名怒火的壓制

Then would I bear it, clench myself, and die, 我就該忍受,咬緊牙關,... | Steeled by the sense of ire unmerited; 堅定地承擔著無名怒火的壓制; | Half-eased in that a Powerfuller than I 稍覺寬慰是因為他比我...

No, if the panda has not quitted by morning：先别急 若明早之前|这个熊猫还未自行退出

恕我们无能 师父|令您失望了|Forgive us master, we have failed you | 先别急 若明早之前|这个熊猫还未自行退出|No, if the panda has not quitted by morning | 那就是我的失职|Then I will have failed you

Ungained ,it may be,by a life's low venture：就算穷尽一生,或许也一无所获

The sky! 慢慢地到达那天堂 | Ungained ,it may be,by a life's low venture就算穷尽一生,或许也一无所获 | But then可是也不尽然

And you, my Cedar tree, in my garden by the Thames：我的雪松,乘风破浪来到异国

They had been proud then and unafraid.没有惶恐,只有骄傲... | And you, my Cedar tree, in my garden by the Thames,我的雪松,乘风破浪来到异国 | Brought in a ship and planted in a strange land驶过泰晤士河,走...

With a palm caked hard by dirt：在我的头上打着节拍

You beat time on my head 你用被泥土结成硬块的手心 | With a palm caked hard by dirt, 在我的头上打着节拍, | Then waltzed me off to bed 然后跳着华尔兹送我上床

With a palm caked hard by dirt：手掌上干硬的泥土沾满

You beat time on my head 你在我头上敲击节拍, | With a palm caked hard by dirt, 手掌上干硬的泥土沾满, | Then waltzed me off to bed 华尔兹舞步中你送我上床,

you'd just become more and more ensnared by your own actions：越挣扎,你就会被缠得越紧

and as you tried to get away from them|你开始... | you'd just become more and more ensnared by your own actions:|越挣扎,你就会被缠得越紧 | And then after you would be frustrated and exhausted,|等你筋疲力...

Imposes power by the power of his form：以他的外形的影响力施 以影响

And still angelic and still plenteous, 依然天使般、依然丰富... | Imposes power by the power of his form. 以他的外形的影响力施 以影响. | Here, then, is an abstraction given head, 这里,那么,是一个特别头脑...

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;