查询词典 by the

All the residents have been inconvenienced by the road works：居民们都因筑路工程而感到不便

7700. Don't inconvenience yourself ... | 7701. All the residents have been inconvenienced by the road works. 居民们都因筑路工程而感到不便. | 7702. They arrived at an inconvenient time ---we had just s...

Her charms and beauty praised by the lutes：窈窕淑女

左右采之,The greens are gathered and picked. | 窈窕淑女,Her charms and beauty praised by the lutes | 琴瑟友之. That plays the melodies so sweet.

And another by the steps, and they marvelled at each other：榻上庭前屹相向

玉花却在御榻上 There was one Jade Flower standing on the ... | 榻上庭前屹相向 And another by the steps, and they marvelled at each other. | 至尊含笑催赐金 The Emperor rewarded you with smiles and with ...

the pillaging by the wealthy would be over：财富的掠夺就会结束

to exercise their democratic rights,|行使民主权利 | the pillaging by the wealthy would be over.|财富的掠夺就会结束 | So Paulson and company headed back up to Capitol Hill.|Paulson和公司折回国会

The bodies ravished by the unknown.... -He used a small handsaw：受到不明强暴的尸体...... - 他使用了一把小手锯

He stuffed Holly's body int... | -The bodies ravished by the unknown.... -He used a small handsaw....|- 受到不明强暴的尸体...... - 他使用了一把小手锯...... | Had nearly decapitated.... Even his eyes we...

spearheaded by the 4th Armored Division：以第四装甲师为先锋

. . .elements of the 3rd Army, . . .|. . .以第三... | . . .spearheaded by the 4th Armored Division, . . .|. . .以第四装甲师为先锋,. . . | . . .drive into the besieged city of Bastogne. . .|. . .大部队攻...

When my eyes were stabled by the flash of a neon light：当我的眼睛被霓虹灯的闪烁刺痛时

When my eyes were stabled by the flash of a neon light.当我的眼睛被霓虹灯的闪烁刺痛时. | That split the night.(霓虹灯的闪烁)也划破了夜空. | And touched the sound of silence.打破了黑夜的沉静.

Inscribed at the Ancient Moon Pavilion by the Master Who Venerates：敬吉主人書於古月樓

九月九日 ninth month, ninth day [27 October 1751] | 敬吉主人書於古月樓 Inscribed at the Ancient Moon Pavilion by the Master Who Venerates | 敬壽 Good Fortune

Political dissidents complained that they are harassed by the police：持有不同政见者申斥他们受到警方的骚扰

7013. He always looks harassed. 他... | 7014. Political dissidents complained that they are harassed by the police. 持有不同政见者申斥他们受到警方的骚扰. | 7015. The crowing of the cock is a harbinger...

by the strictures of the employee-employer relationship：雇佣关系所束缚

There's no reason we need to be shackled|我们没有理由要被 | by the strictures of the employee-employer relationship.|雇佣关系所束缚 | Unless you're into that sort of thing.|除非你对此感兴趣

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)