查询词典 by the

Their name, their years, spelt by the unlettered muse：还有未受过教育的缪斯,为他们

Implores the passing tribute of a sigh. 恳求过往行人献出一... | Their name, their years, spelt by the unlettered muse, 还有未受过教育的缪斯,为他们 | The place of fame and elegy supply: 留下了姓名、年代、地...

By the way, the car's yours：另外 这车归你了

Till death do us part.|除非死亡把我们分开 | By the way, the car's yours.|另外 这车归你了 | - what do you mean? - you earned it.|-什么意思 -你赚来的

I like sitting by the Wayle on fine afternoons：我喜欢在天气晴朗的下午到河边坐坐

The Wayle is a small river that cuts across the park near my home. Wayle是横穿... | I like sitting by the Wayle on fine afternoons. 我喜欢在天气晴朗的下午到河边坐坐. | It was warm last Sunday, 上星期日...

Pressed so hard by the knifelike wind and sword like frost：风刀霜剑严相逼

一年三百六十日,Three hundred sixty days ... | 风刀霜剑严相逼. Pressed so hard by the knifelike wind and sword like frost. | 花开易见落难寻,Easy to see the boomed flowers but difficult to search for the...

The rest of us, we try to do everything by the book - and we get shafted：其他的人,试着按伦理道德行事,却上当了

if you don't stop yapping and get us out of h... | The rest of us, we try to do everything by the book - and we get shafted.|其他的人,试着按伦理道德行事,却上当了 | We try to be what they want us to be....

The unpredicable sky is now covered by the rainbow：多变的天空升起彩虹

难免有无法承受的重创 Cannot avoid unbearable losses. | 多变的天空升起彩虹 The unpredicable sky is now covered by the rainbow | 脆弱的眼泪不再流淌 No more fragile tears.

by the President of the United States：而感到不满的傻姑娘

'that her investigative conclusions were ignored|被美国总统忽视 | 'by the President of the United States.'|而感到不满的傻姑娘 | Findings that absolved Venezuela|她写了份关于委内瑞拉政府

He has let good manners go by the board long ago：他早就把好举止抛到九霄云外了

He is an easy-going person, but goes with the flow. 他很... | He has let good manners go by the board long ago 他早就把好举止抛到九霄云外了. | He jumped down my throat at the mention of his wife. 一提...

Dine on the winds and rest by the waters：餐风宿露

Prolong one's life indefinitely 延年益寿 | Dine on the winds and rest by the waters 餐风宿露 | Even a strong dragon is no match for a local worm 强龙不压地头蛇

Sneaking out of the classroom, by the back door：(从教室后门偷溜出去)

My knee is still shaking, like I was twelve,? (膝盖还在发抖,如同... | Sneaking out of the classroom, by the back door. (从教室后门偷溜出去) | A man railed at me twice though, but I didn't care.? (我不在...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝