查询词典 by the same token

COFFEE: Starbucks：最近喜歡的

011.最近喜歡的課堂: math | 012.最近喜歡的COFFEE: Starbucks, the chase, vietnamese, lait in common ground | 013.最近喜歡的衣服顏色: still the same

B: You can say that again：你说得一点儿也没错

A: Lucy is very cute, isn't she? 露西很可爱,不是么? | B: You can say that again.你说得一点儿也没错. | 6. 我深有同感. I feel the same way.

It is raining cats and dogs：倾盆大雨

It six of one and half a dozen of the other彼此彼此. | It is raining cats and dogs.倾盆大雨 | It's a silly fish that is caught twice with the same bait.傻子才在同样的地方摔倒两次

willing to fork over some coin to keep things hush：心不甘情不愿地交出一笔封口费

Right? I figure there's gotta be somebody in here|对吧?我认为这里某个人会 | willing to fork over some coin to keep things hush.|心不甘情不愿地交出一笔封口费 | They all look the same,|他们看着都一样

Archaeologists have found large storage pits：考古学家已经发现了大型的仓库

...and mammoth hide roofs.|...还有猛犸象皮的房顶 | Archaeologists have found large storage pits...|考古学家已经发现了大型的仓库... | ...full of animal bones in the same region.|...满是同一地区的动物骨...

in the southern states：在南部各州

in the same year 同年 | in the southern states 在南部各州 | look upon it as an experiment 把它当作一次试验

He's a boy, a large, black boy：他是个男孩,睡在同一片屋顶下的

Aren't you worried, I mean, even just a little?|你一点的都不担心嘛? | He's a boy, a large, black boy,|他是个男孩,睡在同一片屋顶下的 | sleeping under the same roof.|一个块头很大,黑人男孩

Thank you very much for your warm wishes：谢谢您真诚的祝愿

13.Thank you, and the same to you. 谢谢,你也一样. | 14. Thank you very much for your warm wishes.谢谢您真诚的祝愿. | 15. Thank you for your congratulations.谢谢你的祝贺.

Half hour's tete-a-tete about knickers：你们聊了半小时都是言之无物

Anyone sees you going in, you're here to get your end away. Same as me.|要是有人看你进来 就说你... | Half hour's tete-a-tete about knickers.|你们聊了半小时都是言之无物 | What about the canal?|运河的事怎...

raison d'etre：存在得理由

20. slide back to 滑回,这里指返回 | 21. raison d'etre 存在得理由 | 22. all the same 即便如此

the most competitive products：拳头产品

steel 钢铁 | the most competitive products 拳头产品 | timber 木材

wharf crane：碼頭超重機

濕式水錶 Wettype water meter | 碼頭超重機 Wharf crane | 軍火碼頭 Wharf,ammunition