查询词典 but

But even if I can get inside his house, his brain is a black box：但即使我可以进他的房子 他的大脑是个黑匣子

He agreed to meet with us.|他答应见我们 | But even if I can get inside his house, his brain is a black box.|但即使我可以进他的房子 他的大脑是个黑匣子 | We can pick this up in a minute.|我们等会再接着...

But things may break apart：但事情也许会离散

[03:09.96]Can't you see you're in my heart 你能否看见你在我的心中 | [03:15.79]But things may break apart 但事情也许会离散 | [03:20.95]Maybe one day 也许有一天

but i break loose：但我需要挣脱

my heart is under arrest again 心再次被囚禁 | but i break loose 但我需要挣脱 | my head is giving me life or death 理智告诉我非生既死

but i break loose：但我放手

My heart is under arrest again 我的心再度被吸引 | But I break loose 但我放手 | My head is giving me life or death 我的頭給我生命也讓我死

but they gave me breathing space：但是他们给我改变的可能

The pills weren't a cure-all, God knows...|药物治疗不是万能的,... | ...but they gave me breathing space...|...但是他们给我改变的可能 ... | ...which allowed me to start writing again.|它让我得以再次拿起...

but they gave me breathing space：但是他们给我 松口气的时间

The pills weren't a cure-all, God knows...|药丸不是一种万应灵药, 天晓... | ...but they gave me breathing space...|但是他们给我 松口气的时间 ... | ...which allowed me to start writing again.|允许我 开始再...

But the bridle path puts us out right next to the squab shack：可是从骑马道过去刚好能经过雏鸟室

Well, I guess the horse fence would be a little safer.|我想马厩这边会安全一点吧 | But the bridle path puts us out right next to the squab shack.|可是从骑马道过去刚好能经过雏鸟室 | Okay.|好吧

22:28 You save the humble, but your eyes are on the haughty to bring them low：22:28 困苦的百姓、你必拯救.但你的眼目、察看高傲的人、使他降卑

22:27 清潔的人、你以清潔待他.乖... | 22:28 困苦的百姓、你必拯救.但你的眼目、察看高傲的人、使他降卑. 22:28 You save the humble, but your eyes are on the haughty to bring them low. | 22:29 耶和華阿、你是我的燈...

But I'm not really into the whole buddy-buddy：但我真不喜欢那种亲密的

Augie, look, you're a good kid. I like you,|奥基,你是个好孩子,我喜欢... | But I'm not really into the whole buddy-buddy,|但我真不喜欢那种亲密的 | Let's-go-do-stuff-together kind of thing.|大家一起玩的事...

But you're gonna let your own marriage just burn to the ground：你却要让自己的婚姻 烧成灰烬

...to save people you don't even know.|拯救你根本不认识的人 | But you're gonna let your own marriage just burn to the ground.|你却要让自己的婚姻 烧成灰烬 | Michael, you are my friend.|麦可,你是我朋友

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人