查询词典 but then

Half gallery, half boho coffee shop：一半是画廊 一半是颓废的咖啡屋

What an unusual little space...|多么与众不同的小空间啊... | Half gallery, half boho coffee shop.|一半是画廊 一半是颓废的咖啡屋 | But then unusual pairings seem to be the|不过巧合的是

some rioting broke out：有些暴动

But then...|但是... | ...some rioting broke out...|有些暴动 | ...between Hindus and Muslims.|是教派之间的

Ungained ,it may be,by a life's low venture：就算穷尽一生,或许也一无所获

The sky! 慢慢地到达那天堂 | Ungained ,it may be,by a life's low venture就算穷尽一生,或许也一无所获 | But then可是也不尽然

Anyone who aspires to be anyone hopes to end up here：任何心怀大志的人都将在这结束

Shelf,sir?|突出? | Anyone who aspires to be anyone hopes to end up here.|任何心怀大志的人都将在这结束 | But then again,you already are someone,aren't you,Harry?|但是,再一次,你也想要,不是吗? 哈利

Ignore the old man's blathering. Find a scape goat：忘掉那老头的废话,找个替罪羊

But then there wouldbe too many bloody questions.|不过那样的话... | Ignore the old man's blathering. Find a scape goat.|忘掉那老头的废话,找个替罪羊. | Or next time we won't care who asks...|要不下一回我...

Male desire confers no distinction：男人的欲望没有区别

But then, all men want that.|不过所有男人都想要的 | Male desire confers no distinction.|男人的欲望没有区别 | Oh, I envy you, Bess.|我嫉妒你,贝丝

You all right? [Coughs] Yeah：你还好吧? - 还好

Maybe carcinoid? No. But then you wouldn't get the-|- 也... | You all right? [Coughs] Yeah.|- 你还好吧? - 还好 | The Cort-stim test will tell us if your pituitary and adrenal glands are working properl...

The thunder rumbles and the rain darkens：雷填填兮雨冥冥

君思我兮然疑作 "You, my lord, are thinking of me, but then you hesitate." | 雷填填兮雨冥冥 The thunder rumbles and the rain darkens; | 猿啾啾兮狖夜鸣 The gibbons mourn, howling all the night;

Eternity enables the endeavoring：永恒能够让努力的精神

But then可是也不尽然 | Eternity enables the endeavoring 永恒能够让努力的精神 | Again 生生不息.

gets late：很晚了

But then I think I'll wait until the evening一直等, | gets late很晚了 | And I'm alone with you我我们才在一起

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream