查询词典 but that

That royal sleaze is hitting on Liz：那"黄"室痞子想泡丽姿

Mm! But how would you say it?|嗯!但该如何表达呢? | That royal sleaze is hitting on Liz.|那"黄"室痞子想泡丽姿 | Perhaps you would consider dining with me|今晚在这城堡里...

That pod under the shads of elm trees：(那榆阴下的一潭

I would be a wave plant!(我甘心做一条水草!) | That pod under the shads of elm trees(那榆阴下的一潭,) | Holds not water but the rainbow from the sky;(不是清泉,是天上虹;)

You can burn that paper, boy：你可以烧了这张纸 孩子

- Max. - Oh, man, Max, what are you doing?|- 麦克斯 - 噢 老兄 麦克斯 你在干什么? | You can burn that paper, boy...|你可以烧了这张纸 孩子... | ...but you still gotta show.|...但是那天你还是得现身

Santa has reindeers that can fly：耶诞老公公有会飞的縻鹿

See, you're part Jewish and Hanukkah is a Jewish holiday.|你是一半犹太人 油灯节是犹太人的节日 | Santa has reindeers that can fly.|耶诞老公公有会飞的縻鹿 | Right, but on Hanukkah..|对,但在油灯节...

She could wear a pantsuit, if that's the issue：她可以穿便装,如果可以的话

but like I say, she won't feel uncomfortable at all.|但就... | She could wear a pantsuit, if that's the issue.|她可以穿便装,如果可以的话 | - It's not formal or anything. - No. It's not the problem, Nath...

to that raven-haired con artist：以致于他很可能前功尽弃

But he could lose it all because he opened his heart|但就因为他... | to that raven-haired con artist.|以致于他很可能前功尽弃 | Everything will be fine, Blair. No matter what, Chuck has you,|Blair 会好起...

that holds the tooth. When the wound heals：的骨头. 当伤口复原时

The doctor said, "It's a part of the bone 牙医说,"这是把牙齿固定... | that holds the tooth. When the wound heals, 的骨头. 当伤口复原时, | it will disappear. But if it bothers you 自然会消失. 但如果你觉得...

Step from the road to the sea to the sky, and I do believe that we rely on：从陆地走向大海走向天边 ,然后,我真的相信了我们所依靠的东西

but i need more than myself t... | step from the road to the sea to the sky, and i do believe that we rely on.从陆地走向大海走向天边,然后,我真的相信了我们所依靠的东西 | when i lay it on, come get to pl...

Remember when we were in Girl Scout camp, and you thought that there was an earthqualke：记得我们在女子军事夏令营的时候 你觉得地震了

You do have a tendency to ov... | Remember when we were in Girl Scout camp, and you thought that there was an earthqualke,|记得我们在女子军事夏令营的时候 你觉得地震了 | but it was just two guys with a ...

Better lose the saddle that the house：宁可丢鞍,不可失马

Books and friends should be few but good . 买书如交友,必须少而精. | Better lose the saddle that the house . 宁可丢鞍,不可失马. | Be just before you are generous .施舍要公正.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列