查询词典 but now

a pacifist：你可能不信 但在我内心里 我是一个和平主义者

Now,if you don't mind...|现在 请先出去吧... | You might not believe this,but I am,at heart,a pacifist.|你可能不信 但在我内心里 我是一个和平主义者 | I hate violence.|我讨厌暴力

Polyjuice Potion：他用了变身药水

That's Moody. But then who's...?|那是穆迪 那这有是谁呢... | Polyjuice Potion.|他用了变身药水 | Now we know who's been stealing from your stores, Severus.|现在 我们知道是谁 在你的私人药房里偷东西了 西弗...

Pay him no attention, Gemma, he's a provocateur：别理他,吉玛,他是坏蛋

Oh. My God, are you serious?|天哪,你不是说... | Pay him no attention, Gemma, he's a provocateur.|别理他,吉玛,他是坏蛋 | Okay, but we're not in France right now, we're in America.|没什么,反正又不是在法国...

what was rightfully mine：真正适合我的

But you didn't give me|不过 你没有给我 | what was rightfully mine.|真正适合我的 | Now I'll take it myself.|现在 我自己来取

maybe you're the runner up：也许你是亚军

now you better kick me down 现在你最好将我踹倒 | # maybe you're the runner up 也许你是亚军 | but the first one to lose the race 但你却是输掉这场比赛的冠军

Wash your face, comb your hair, scrub your hands, brush your teeth, blow your nose：快去洗脸、梳头发、洗手 刷牙、擤鼻子

- But that's tomorrow. - Then ther... | Wash your face, comb your hair, scrub your hands, brush your teeth, blow your nose.|快去洗脸、梳头发、洗手 刷牙、擤鼻子 | - And get that mud off your pants. - Now w...

set aside for a bitch that lied：甩开那个说谎的婊子

set aside for a bitch that lied 甩开那个说谎的婊子 | Now I sit inside can't believe that i tried 现在我冷静下来不相信那些 所以我做着些尝... | But I'd let it all go just to know 现在我不打算做尝试只是想知...

blue skies：天高气爽

I mean, I believe it because now it all makes sense,but... wow!|我是说, 我相它是因为这样一来一切说得通... | Blue skies?|天高气爽? | Good evening, everyone. Thanks for being with us.|晚上好,各位. 感谢收看...

had you slip away：就像你会离开一样

angels came but they left you day 天使们来了但总有一天她们会离开你 | had you slip away 就像你会离开一样 | listen now 现在听着

He disdained that man for snobbishness and was unwilling to talk to him：他鄙视那个势利小人,不愿和他说话

4321. Their case is now under discussi... | 4322. He disdained that man for snobbishness and was unwilling to talk to him. 他鄙视那个势利小人,不愿和他说话. | 4323. I have nothing but disdain for such ...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人