查询词典 but for

we would be, working side by side with the Germans：我们应该, 与德国人不断竞争

But for the Tories|但是在保守党看来 | we would be, working side by side with the Germans,|我们应该, 与德国人不断竞争, | in peace.|在和平年代.

How welcoming will people be when New York or Boston sink under water：当纽约和波士顿被水淹没后 人们又该何去何从

But for many of them, there ... | How welcoming will people be when New York or Boston sink under water|当纽约和波士顿被水淹没后 人们又该何去何从 | and all those people, in their millions, come to New ...

Well, you know you are my little survival kit：你就像是我的急救箱

Fancy a glass? 一起喝一杯? | Well, you know you are my little survival kit. 你就像是我的急救箱. | But for some reason, you're behaving like the best friend. 但你甘愿当知己.

It's getting on towards the end of term now：现在已快到学期未了. (快到)

快到、对、向towards, | It's getting on towards the end of term now. 现在已快到学期未了. (快到) | but for 否定用虚拟,复合介词待后言.

You claim to be a traitor but I fucked Uigur：<你声称是叛乱者,但是我干了你这一夥>

dat government and its army when we ride come equipped with game > | We look down dat Boys fucked for life <<我...

Most comets are extremely faint objects, far below the limit of the unaided eye：大多数彗星都是很黯淡的物体,远非肉眼可见

What you said just now is ... | Most comets are extremely faint objects, far below the limit of the unaided eye. 大多数彗星都是很黯淡的物体,远非肉眼可见. | But for these thick trees, the bitter wind w...

under more favourable conditions we could have finished the task：如果条件对我们更有利,我们就会把工作完成得更好

But for the fog we would have reached our destination long ago .... | Under more favourable conditions we could have finished the task . 如果条件对我们更有利,我们就会把工作完成得更好 | 3. 连词otherwise...

The sophisticated Venetians would turn a blind eye to it：世故的威尼斯人 可以对此熟视无睹

So they practised usury, the lending of money at interest... | The sophisticated Venetians would turn a blind eye to it|世故的威尼斯人 可以对此熟视无睹 | but for the religious fanatics, who hated the J...

So many years vagabondize and past night in the open day and night：多年漂泊日夜餐风露宿

阻挡不了我行程-----------stop my jo... | 多年漂泊日夜餐风露宿------So many years vagabondize and past night in the open day and night | 为了理想我宁愿忍受寂寞----but for ideal I would rather bear up wi...

break bread with：和......分享面包",就是指"受到......的款待

Some people seek office, not to be useful to the state, but for the loaves and fishes.... | 2. break bread with "和......分享面包",就是指"受到......的款待". | I have never broken bread with them. 我从...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐