查询词典 but for

Well, for starters, we'd like to tone down the whole helping thing：哦,首先我们想低调处理 整个所谓"帮助"的议题

Okay, like what?.|好,什... | Well, for starters, we'd like to tone down the whole helping thing.|哦,首先我们想低调处理 整个所谓"帮助"的议题 | Tone down?. But that's what this show is all about.|低调处理...

It was notable for the fact that it was not moving in an asteroidal ellipse：值得注意的是 它的运行轨道并非星状椭圆形

... by the Spaceguard program.|... 07/4... | It was notable for the fact that it was not moving in an asteroidal ellipse,|值得注意的是 它的运行轨道并非星状椭圆形 | ... but rather, it had a hyperbolic o...

Except for that crown and mystical cabala：除了王冠与神秘的法宝

A shivering residue, chilled and foregone, 最后一丝颤光,冷却... | Except for that crown and mystical cabala. 除了王冠与神秘的法宝. | But it dare not leap by chance in its own dark. 但它在黑暗中也不能越...

And I'm up for a haemorrhoid cream ad next week：下周我会去拍一个痔疮膏的电视广告

and the tube sock gig-- that is gonna be huge.|现在我们去看我... | And I'm up for a haemorrhoid cream ad next week.|下周我会去拍一个痔疮膏的电视广告. | l know it sounds kind of bogus, but...|我知道那些表...

They are obsessed with the desire for gain, and insatiably avaricious：哀众芳之芜秽

虽萎绝其亦何伤兮, They all make desperate effort t... | 哀众芳之芜秽. They are obsessed with the desire for gain, and insatiably avaricious. | 众皆竞进以贪婪兮, They are suspicious of others, but indu...

Kevyn Aucoin, Carrie Bradshaw. - Nice to meet you, ready for makeup? Okay, sure：这位是凯莉 幸会, 准备好要化妆了吗

We need the big eyes to go with the big... | - Kevyn Aucoin, Carrie Bradshaw. - Nice to meet you, ready for makeup? Okay, sure.|这位是凯莉 幸会, 准备好要化妆了吗? | Hi, I know you're a genius, but here...

for my absolutely nonromantic dinner with Chuck. Ta：和Chuck绝对不浪漫的晚餐了 走了

But right now I have to go get ready|现在我要... | for my absolutely nonromantic dinner with Chuck. Ta.|和Chuck绝对不浪漫的晚餐了 走了 | I'm thinking one paint can of gummy worms|我在想一副油画可以用拙劣...

You want money for your pissant station：你这微卑的地位也想要钱

Oh, I don't know what to say, but thank you.|哦,我不知道该说什么,真谢谢你 | You want money for your pissant station.|你这微卑的地位也想要钱 | Just try playing the lottery.|只是试试玩奖券

Look at this soul still searching for savation：看这个寻求救赎的灵魂

Look at this man so blessed with inspiration 看这个被灵感庇佑的男人 | Look at this soul still searching for savation 看这个寻求救赎的灵魂 | Don't know much but I know I love you 我只知道我爱你

Look at this soul still searching for savation：看看这个灵魂,仍然苦苦期待拯救

Look at this man so blessed with inspiration 瞧瞧这个男人,上帝... | Look at this soul still searching for savation 看看这个灵魂,仍然苦苦期待拯救 | I don't know much but I know I love you 除了我爱你,其他...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐