查询词典 but for

For every tatter in its mortal dress：为那死亡之衣上的每一个破洞

Soul clap its hands and sing, and louder sing 除非灵魂拍起手儿吟... | For every tatter in its mortal dress, 为那死亡之衣上的每一个破洞 | Nor is there singing school but studying 但是世上哪儿去找灵魂高歌...

For every tatter in its mortal dress：皮囊的每个裂绽唱得更响亮

除非灵魂拍手作歌,为了它的 Soul clap its hands and sing, and louder ... | 皮囊的每个裂绽唱得更响亮; For every tatter in its mortal dress, | 可是没有教唱的学校,而只有 Nor is there singing school but stud...

bosom for a teary cheek：把一个哭泣的容颜深藏在心里

在孤独的一天流浪 castaway on a lonely day | 把一个哭泣的容颜深藏在心里 bosom for a teary cheek | 我的歌可以做到但借由你的祈祷 my song can but borrow your grace

bosom for a teary cheek：为泣泪的脸颊敞开胸怀

Castaway on a lonely day那孤独的一天里我们去漂泊 | Bosom for a teary cheek为泣泪的脸颊敞开胸怀 | My song can but borrow your grace我的歌声虽可但皆因你的装饰音

bosom for a teary cheek：怀抱泪眼依稀

Castaway on a lonely day 漂流伴随孤寂 | Bosom for a teary cheek 怀抱泪眼依稀 | My song can but borrow your grace 一曲但求换君真意

Thank you for offering：谢谢你的热情款待

But I will takesomething to eat.|但我可以吃点什么 | Thank you for offering.|谢谢你的热情款待 | What?You still knowhow to cook, don't you?|怎么了? 还记得怎么烧饭吧?

That's for sure：说的也是

But it's fun. 但很有趣. | That's for sure. 说的也是. | You know, 我说

an ever so slightly monotonous experience for the listener：让听众觉得太单调了吗

but don't you think that might be|但是你不觉得... | an ever so slightly monotonous experience for the listener?|让听众觉得太单调了吗? | What do you say to 12 hours each, noble sir?|我们每人12个小时怎么样...

Tit for tat fair play：人不犯我,我不犯人;人若犯我,我必犯人

Time is money. 时间就是金钱. | Tit for tat fair play. 人不犯我,我不犯人;人若犯我,我必犯人. | To youth I have but words of counsel-work,work,work. 对青年人,我要奉劝几句话:工作,工作,再工作.

Is a strange thing for a dentist to burst out with over curry：这真是一个牙医吃了太多的咖喱 所说出来的疯话阿

How can teeth be self-righte... | Is a strange thing for a dentist to burst out with over curry,|这真是一个牙医吃了太多的咖喱 所说出来的疯话阿 | but, you know, it needs to be... I mean, I know the answ...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐