查询词典 but for

Moths may seem a meagre meal for a bear：飞蛾似乎并不足以填饱熊的肚子

and they're now roosting among the rocks.|栖身于岩石缝隙之中 | Moths may seem a meagre meal for a bear,|飞蛾似乎并不足以填饱熊的肚子 | but their bodies are rich in fat|但它们身体内富含脂肪

Move for a mistrial：审判无效

What kind of man are you?|你是怎样的一种人? | Move for a mistrial.|审判无效! | Well, he got his mistrial, but the well had run dry.|他争取到审判无效

Not for any mortal sin：不是因为罪大恶极

in this cold and dismal place?|难道是被绑受缚之地 | Not for any mortal sin|不是因为罪大恶极 | but the wickedness of my abhorrent face!|而是因为我这张可怕的脸

for the noble art of Divination. No, you see, there：高贵的预言艺术的灵魂. 你瞧

...I sensed that you did not possess the proper spirit... | ...for the noble art of Divination. No, you see, there.|...高贵的预言艺术的灵魂. 你瞧 | You may be young in years, but your heart is as shriv...

for sucking cock on camera：在镜头前 帮男人口交还蛮有天赋的

but I discovered I have a very real talent|我也发现自己 | for sucking cock on camera.|在镜头前 帮男人口交还蛮有天赋的 | Next thing you know, five years pass|之后 就过了五年

outer adj. of or for the outside, farther from the centre：外部的;外面的

There was not a living creature to be seen anywhere. 无论在... | outer adj. of or for the outside, farther from the centre外部的;外面的 | The outer door was wide open but the inner one was locked. 外面...

I can outmaneuver him for a while：我可以以策略致胜他一时

and Pompey is chasing me.|庞贝掉转头来追我了 | I can outmaneuver him for a while|我可以以策略致胜他一时 | but not forever.|但不能一世

Because, you see, Dylan wrote that originally for that Peckinpah movie：因为,你知道吗 达林原本是为了派金帕的电影写了这首歌

But we would've.|还是会有这首歌 | Because, you see, Dylan wrote that originally for that Peckinpah movie|因为,你知道吗 达林原本是为了派金帕的电影写了这首歌 | with James Coburn.|还有詹姆斯.柯本

In the jungle there's competition for everything, even a small water-filled pitcher plant：雨林中到处都有竞争 即使在猪笼草的小小水域里

but it's not alo... | In the jungle there's competition for everything, even a small water-filled pitcher plant.|雨林中到处都有竞争 即使在猪笼草的小小水域里 | Such specialists create the jungle's remar...

he brown bags it for lunch, and today's plat du jour：他把午饭装在棕色的袋子里 今天的特别主菜是

"Nothing yet on "lonely boy," but we did find out|"寂寞男孩还没有新动向... | he brown bags it for lunch, and today's plat du jour?|他把午饭装在棕色的袋子里 今天的特别主菜是? | a tuna sandwich.|金枪鱼三...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝