查询词典 bring out the best in each other

in conflict with each other：互相冲突

4. 团结一致 be united as one | 5. 互相冲突 in conflict with each other | 6. 极其复杂的工作 extremely complicated work

Erudite scholars come in good spirits to talk with each other：谈笑出入有鸿儒

陶冶大家的情操 Where sentiments are nurtured here | 谈笑出入有鸿儒 Erudite scholars come in good spirits to talk with each other, | 来来往往无白丁 And among them there are no unlearned common man.

in opposition to each other：互相对立

in corpora 体内 | in opposition to each other 互相对立 | in vitro 试管内

in opposition to each other：相互对立

现代社会 modern society | 相互对立 in opposition to each other | 不管 no matter how

during/in the course of：在...期间, 在...过程中

due to the fact that 由于, 因为 | during/in the course of 在...期间, 在...过程中 | each other 互相;彼此

in the grounds of our ancestors.....In Valhalla：在我們的祖先理由中.....在 Valhalla 中

love with all I treasue......we'll see each other / 以全部... | in the grounds of our ancestors.....In Valhalla / 在我們的祖先理由中.....在 Valhalla 中 | where only the good warriors go.....Go with / 好...

In the running times：在奔驰的岁月里

好让他能在夜里低唤我so that it can call me quietlyin the evening. | 在奔驰的岁月里In the running times | 永远记得我们曾经相爱的事Remember the things that weloved with each other before forever

In times of private pain：共度痛苦

We need each other... 关爱彼此... | In times of private pain, 共度痛苦, | or fear and stress; 战胜恐惧和压力;

It's so incestuous：太亲近就不好

About us knowing each other too well.|我们彼此太了解了 | It's so incestuous.|太亲近就不好 | So you just want to stop? Because of the new guy.|那么因为那个新家伙你就想停?

but never actually dared to do anything incestuous：但没敢真正做什么出格的事

- I told him we've joined each other in bed before|我告诉他 我们俩之前上过床 | but never actually dared to do anything incestuous.|但没敢真正做什么出格的事 | - And what did he say?|他说什么

I know they're trash cans,smart-ass：这还用你说么 自以为是的家伙

those are trash cans. 是垃圾桶 | I know they're trash cans,smart-ass. 这还用你说么 自以为是的家伙 | Fine. 好了

You Can DoIt：你一定可以撑下去的

546.我根本不是他的对手. I'm no matchfor him. | 547.你一定可以撑下去的. You can doit. | 548.我一个人哪做得完啊! I can't do itby myself.