查询词典 both

have it both ways：见风使舵

have iron nerves 神经坚强 | have it both ways 见风使舵 | have it in for 厌恶

have it both ways：脚踩两只船

go out of one's way尽力 | have it both ways脚踩两只船 | mend one's ways改邪归正

You cannot have it both ways：你不可能两面讨好

You cannot catch old birds with chaff.你无法用谷壳捕到老鸟;姜是老... | You cannot have it both ways. 你不可能两面讨好. | You cannot make an omelet without breaking eggs.要做蛋卷就得打破鸡蛋;天下没有白...

You cannot have it both ways：你不能同时走两条路

You cannot get blood out of a stone.石头是挤不出血来的. | You cannot have it both ways. 你不能同时走两条路. | You cannot judge a tree by its bark.不可根据树皮来评定树木. /人不可貌相.

Can't have it both ways：不能兼而有之

A candle lights others and consumes itself. 蜡烛照亮了别人, 毁灭了自己. | Can't have it both ways 不能兼而有之 | cannot make a silk purse out of a sow's ear 母猪耳朵做不出丝钱袋

You can't have it both ways：你不可能两头都占着

97.Over my dead body!除非我死了! | 98.You can't have it both ways. 你不可能两头都占着. | 99.I'm all ears!洗耳恭听!

You can't have it both ways, guys：这互相矛盾啊

Hastings was facing McCall, and McCall shot him in the back?|哈斯廷斯面对着马考尔 而马考尔却是从... | You can't have it both ways, guys.|这互相矛盾啊 | A judge will laugh me out of court.|我这么说法官还...

I'll hold you any wager, when we are both accoutred like young men：我敢跟你打赌,当 我们同时装扮成男子

but in such a habit that they shall think we are accompli... | I'll hold you any wager, when we are both accoutred like young men,|我敢跟你打赌,当 我们同时装扮成男子 | I'll prove the prettier fellow of...

The incident astounds both China and foreign countries：这个事件震惊中外

3. The eruption of a volcano is spontaneous.火山爆发是自发的.... | 4. The incident astounds both China and foreign countries.这个事件震惊中外. | 5. He is eligible for a surgeon. 他是一个合格的外科医生...

We both auditioned for the part：我们都去应徵那个角色

... homosexually.|演成同性恋 | We both auditioned for the part...|我们都去应徵那个角色 | ...and as it turned out...|结果是...

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant