查询词典 blew

evacuated：使疏散

"blew off ","被炸掉" | "evacuated","使疏散" | "nuclei","原子核 nuclues 的复数"

I've been, uh, hoofing it ever since：[我一直步行到这]

Yeah, my damn truck blew a gasket a few miles back. [没事 我的卡车在几里以外漏油了] | I've been, uh, hoofing it ever since. [我一直步行到这] | Where you headed? [你要去哪?]

I had the most supremely awful day：(糟糕的一天)

We never do anything just the two of us.(我们从未单独相处过) | I had the most supremely awful day.(糟糕的一天) | I blew off the rest of the day,(这一天就毁了)

Yeah. When someone opts out of a prearranged appointment：是阿,事先约好的却没来

She was actually supposed to meet me, but she blew me off.|... | Yeah. When someone opts out of a prearranged appointment.|是阿,事先约好的却没来 | - For what purpose were you to meet her? - Just casual...

That the leavesof the blown Rose strewed the ground：盛开玫瑰成了残花败蕊飘落满地

But the breeze in the morning blew,and found 清晨微风吹来并... | That the leavesof the blown Rose strewed the ground; 盛开玫瑰成了残花败蕊飘落满地; | And he came at noon,that gardener old, 老园丁正午来...

They arrested him when they could prove that he trafficked in opium：当他们证实他贩卖鸦片时,就把他逮捕了

When he came in and saw the mess, he blew h... | They arrested him when they could prove that he trafficked in opium.^当他们证实他贩卖鸦片时,就把他逮捕了. | When he quieted down, I began to tell him t...

Jeez! Something zinged you real good there：天啊,什么东西打到你的头了

Are you all right?.|你还好吧? | Jeez! Something zinged you real good there.|天啊,什么东西打到你的头了 | Yeah, this goddamn valve blew|就是这个东西

Chilling my Annabel Lee：冻僵了我的安娜贝李

A wind blew out of a cloud by night 夜里一阵冷风从云中吹落, | Chilling my Annabel Lee; 冻僵了我的安娜贝李; | So that her highborn kinsmen came 于是她高贵的亲戚来到凡间

Chilling my Annabel Lee：我的安娜贝尔.李

夜空中一阵寒风起,冻坏了 A wind blew out of a cloud by night | 我的安娜贝尔.李. Chilling my Annabel Lee; | 就这样从我的身边她被人带走, So that her highborn kinsmen came

Chilling my Annabel Lee：寒彻我的安娜贝尔.李

A wind blew out of a cloud by night 趁黑夜从云间吹来一阵冷风 | Chilling my Annabel Lee; 寒彻我的安娜贝尔.李; | So that her highborn kinsman came 於是她出身高贵的亲属前来

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人