查询词典 blaze a way in

终结者2 3D版：T2 3-D: Battle Across Time

蒸发密令 Eraser (1996) | 终结者2 3D版 T2 3-D: Battle Across Time (1996) | 圣诞老豆 Jingle All the Way (1996)

into the Asian market in a big way：大规模地推向亚洲市场

[04:55.73]because our company is about to pus... | [04:59.06]into the Asian market in a big way.;大规模地推向亚洲市场. | [05:01.95]So the main objective of this meeting is to draw up an agenda for the...

a bird in the hand：惜取眼前福

2.Repayment in Kind感恩图报 | 3.A Bird in the Hand惜取眼前福 | 4.One-Way Traffic有去无回

a bit of a laugh：玩玩而已的事

6. laugh and the world laughs with you,weep,and you weep alone 指世态炎凉 | 7. a bit of a laugh 玩玩而已的事 | 8. be laughing all the way to the bank 轻而易举地发大财

He heard a crowd of people laughing：聽到擁擠人群中傳來的笑聲

was on his way to school 在上學途中, | He heard a crowd of people laughing 聽到擁擠人群中傳來的笑聲, | and he went to take a look 他好奇地上前觀看.

He heard a crowd of people laughing：聽到不遠處的人群中傳來陣陣笑聲

was on his way to school / 在上學途中 | He heard a crowd of people laughing / 聽到不遠處的人群中傳來陣陣笑聲 | and he went to take a look / 他好奇地上前觀看

Sleepwalkers are a dime a dozen：梦游再平常不过了

Hmm? Of course it is.|对不? 那是自然 | Sleepwalkers are a dime a dozen.|梦游再平常不过了 | You'll never get off a murder rap that way.|还能帮你逃脱谋杀指控呢

Break a leg: good luck：用于某人要参加演出前,祝福的话

nip and tuck 整容手术(多指丰胸) | break a leg = good luck 用于某人要参加演出前,祝福的话 | In no way am I kidding. 我决不是在开玩笑

There is a good way to break up with someone：的确可以好聚好散

So my point, Billy, is this:|比利,我认为情人间 | There is a good way to break up with someone...|的确可以好聚好散 | and it doesn't include a Post-it!|用便利贴分手太卑鄙了

a great volume of sound：一阵风

a great number of 多数的 | a great volume of sound 一阵风 | a great way 差得远

parboiled rice：预煮米

黄豆油,黄豆粉 Soybean Oil, Soybean Meal | 预煮米 Parboiled Rice | 有机壳物 Organic Grains

White melilot：白种甜苜蓿

白花羽扇豆 White lupine | 白種甜苜蓿 White melilot | 白磷礦石 White phosphate