查询词典 behind-the-scenes

New Frontier：新大路

11.LEAVE NO CHILD BEHIND 悲天悯人 | 12.FIRST MOMENTS 重要时刻 | 14.NEW FRONTIER 新大路

Friends Next Door：握爱芳邻

1991 Behind Bars 铁狱雷霆 | 1991 Friends Next Door 握爱芳邻 | 1991 Happy World 多多富贵多多情

NOW Nimrod：出击!尼姆罗德

Old buddy, today we' both finish what we started...|噢,老伙计 今天我们都将完成我们的使命... | NOW Nimrod!|出击!尼姆罗德! | Come on, dummy! We're falling behind!|快点飞!笨蛋! 我们已经落后咯!

No great shakes：没什么了不起

Sell sb out 出卖 | No great shakes 没什么了不起 | Go behind sb's back 秘密进行

noodles：面

简化字把以上三个字的多重意思,都简单用一个三画的干字来表示,实在不敢恭维,严重引起字义混乱,除此之外缺陷较为严重还有将皇后的后(Queen)和後面的後(Behind)简化成一个"后"字;把脸面的面(Face)和麵条的麵(Noodles)简化成一个"面"字;

But not that：这我可看不到

From behind,I saw his earlobes wiggling or his head bobbing.|从后面看 我看到他的耳垂在晃动 或者头在轻轻摇摆 | But not that.|这我可看不到 | Could indicate aortic insufficiency.|有可能是主动脉瓣闭锁不全

I doubt not...yet I would I knew：我不知道......我想我已经知道

Looked out to sea a while.静静地一起看海 | I doubt not...yet I would I knew我不知道......我想我已经知道 | What lay behind his smile...在他的微笑背后隐藏着什么......

Get oft：走开

Kira, behind you!|克娜,到我后面来 | Get oft!|走开 | No! Leave her alone!|不,别抓她

on behalf of /on sb.'s behalf：为了(......的利益);代表,替代

to begin with第一;原先本来 | on behalf of /on sb.'s behalf为了(......的利益);代表,替代 | fall behind落在后面

being on land：随遇而安. </P>

Behind bad luck comes good luck. 塞翁失马,焉知非福. | Being on sea, sail; being on land, settle. 随遇而安. | Better an open enemy than a false friend. 明枪易躲,暗箭难防.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列