查询词典 because of

He smokes because of the peer pressure：他因为同侪压力的关系而抽烟

Are you a lefty? 你是左撇子吗? | He smokes because of the peer pressure. 他因为同侪压力的关系而抽烟. | I just had a super-duper meal in the resturant. 我刚刚在餐厅吃了一顿超级大餐.

I think this is because of the speech. - God, don't try and pick me apart：我想是因为演讲 - 上帝,别把我五马分尸

I don't think that's why you're asking.|我觉得这... | - I think this is because of the speech. - God, don't try and pick me apart.|- 我想是因为演讲 - 上帝,别把我五马分尸 | Then why are you asking?|那你为...

Because of the restraining order：因为有禁制令

That's why he couldn't just come up and talk to me.|所以他不敢上前来跟我说话 | Because of the restraining order.|因为有禁制令 | Not feeling better about Malcolm.|我还是对麦尔康没有好感

because of the spectacularly illegal, and savage, nose-breaking：因为你公然犯规 野蛮地打断我的鼻子

You did not win the game. The touchdown didn't count...|你没有赢,那次得... | ... because of the spectacularly illegal, and savage, nose-breaking.|因为你公然犯规 野蛮地打断我的鼻子 | I won the game.|我赢...

Because of me, you are in a sweatshop：因为我,你去了一家干苦力的制衣厂

You lost your job.|你丢掉了你的工作. | Because of me, you are in a sweatshop.|因为我,你去了一家干苦力的制衣厂. | And now you are going again.|而现在你又要走了.

On the report it said Compton was being taken off the line because of trench foot：在报告上写着康普顿是因严重的战壕脚才离开战线

I know something happened to him when he ... | On the report it said Compton was being taken off the line because of trench foot.|在报告上写着康普顿是因严重的战壕脚才离开战线 | Didn't say anything abou...

a dream now assured because of your unquestioning assistance：梦想在你们坚持不懈的努力下终於实现了

This is the new Karnak|这是新的卡纳克(古埃及的首都) | ...a dream now assured because of your unquestioning assistance|梦想在你们坚持不懈的努力下终於实现了 | And for this...|对於此

They were passed over for three Park Avenue co-ops because of that yippie dog：先前他们因为带狗 而被三家商店拒绝

His wife is even worse.|-他... | They were passed over for three Park Avenue co-ops because of that yippie dog.|先前他们因为带狗 而被三家商店拒绝 | That's what you get for over-breeding the Pekingese.|养...

stew in one's own juice"=suffer because of one's own foolishness：自作自受

stew 炖,焖: | "stew in one's own juice"=suffer because of one's own foolishness 自作自受 | I've helped him before, but this time I'm leaving him to stew in his own juice. 我以前帮助过他,但这次让他自...

His teeth chattered uncontrollably because of the cold：他的牙齿冷得直打颤

2398. Chastity is important to a woman. 贞节对一... | 2399. His teeth chattered uncontrollably because of the cold. 他的牙齿冷得直打颤. | 2400. The children's constant chatter was irritating. 那些孩子...

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul