查询词典 beaten

To dry the rain on my storm-beaten face：拂干我雨打梨花的脸部

'Tis not enough that through the cloud thou break, 你穿云破雾,并非为满... | To dry the rain on my storm-beaten face, 拂干我雨打梨花的脸部; | For no man well of such a salve can speak, 愈后之病家没人说药...

stand still and rest on one's laurels：孤芳自赏

20.要称霸世界 in a bid to dominate the world | 21.孤芳自赏 stand still and rest on one's laurels | 22.因循守旧 follow the beaten track and stick fast to outdated ideas

Regent House：常驻高级评议员大会

常礼帽/pot hat | 常驻高级评议员大会/Regent House | 常走的路,常规/beaten track

Maiev: Ah, my long hunt is finally over. Today, Justice will be done：(我漫长的追猎终于要结束了!今天,正义将会得到伸张)

Illidan: Maiev... How is it even possi... | Maiev: Ah, my long hunt is finally over. Today, Justice will be done! (我漫长的追猎终于要结束了!今天,正义将会得到伸张) | Maiev: It is over. You are beaten. (...

the straight and narrow path：正路

the beaten path 走惯了的道路; 常规, 老一套 | the straight and narrow path 正路 | tread the straight and narrow path 循规蹈矩

smooth breathing：暢順的呼吸

* a smooth crossing by sea 平穩的海上橫渡 | * smooth breathing 暢順的呼吸. | 4 (of a liquid mixture) free from lumps; evenly mixed or beaten (指液態混合物)無顆粒的, 攪拌均勻的:

Like a rite of passage or something：成人式之类什么的

So we get beaten up. Maybe that's something a man has to go through.|就算被扁又怎么样?也... | Like a rite of passage or something.|成人式之类什么的 | Couldn't we just lose our virginities again?|不能再...

swords beaten into ploughshares：刀枪入库

能将世界上所有争端化为无形all the world's conflicts. | 刀枪入库,swords beaten into ploughshares | 铸剑为犁. and spears into pruning hooks.

You failed your driving test, I hear hard lines：听说你驾驶执照考试没及格--真不走运

misfortune用作叹词或当提及某人的不幸... | You failed your driving test, I hear hard lines! 听说你驾驶执照考试没及格--真不走运! | * Its hard luck on those who were beaten in the first round of the compet...

Le Paon：孔雀

7-11 拉威爾:自然的歷史Histoires Naturelles | 7 孔雀Le Paon | 8 蟋蟀Le Grillon

Boxer Rebellion：义和团事件

22. 牡丹社事件 Botan tribe Incident | 23. 义和团事件 Boxer Rebellion | 24. 巴颜图 Buyantu