查询词典 beat around the bush

beat around the bush：拐弯抹角

对这样"拐弯抹角"(beat around the bush)的做法,难以接受. 另外,英文信通常没有"您好:"、"近来忙吗?"之类的套语. 与汉语相反,英语"直线型"思维的特点表现在喜欢开门见山,直抒胸意(come straight to the point),这样可节约对方的时间,

beat around the bush：旁敲侧击

英文有拨丛寻猎(beat the bush)之谚,也有旁敲侧击(beat around the bush)之谚,皆锁定bush(布什)而对付之. 如今李文奇正相生、侧目以告,打官司打到这种境界,允称佳作. 美国体育记者瑞斯(Grantland Rice)说的好:不在输赢,在你怎么玩--

beat around the bush：绕圈子

扰乱治安disturb public order | 绕圈子beat around the bush | 热带风暴Tropical Storm

beat around the bush：说话绕圈子

bear in mind 牢记在心 | beat around the bush 说话绕圈子 | beat it 走开

Dont beat around the bush：(别拐弯抹角了. )

56. This milk has gone bad.(这牛奶变质了. ) | 57. Dont beat around the bush. (别拐弯抹角了. ) | 58. Its up in the air[悬而未决].(尚未确定. )

Dont beat around the bush：(别借题发挥了. )

56. This milk has gone bad.(这牛乳变质了. ) | 57. Dont beat around the bush. (别借题发挥了. ) | 58. Its up in the air-悬而未决-.(尚未确定. )

to beat around the bush：旁敲侧击,转弯抹角

to spill the beans 不慎泄密 | to beat around the bush 旁敲侧击,转弯抹角 | to cut corners 节约

don beat around the bush：(别拐弯抹角了. )

56. this milk has gone bad.(这牛奶变质了. ) | 57. don beat around the bush. (别拐弯抹角了. ) | 58. its up in the air[悬而未决].(尚未确定. )

never beat around the bush：别拐弯抹角

come to the point:有话直说 | never beat around the bush:别拐弯抹角 | get off my back:不要嘲笑我

Don't beat around the bush：(别拐弯抹角了. )

56. This milk has gone bad.(这牛奶变质了. ) | 57. Don't beat around the bush. (别拐弯抹角了. ) | 58. It's up in the air[悬而未决].(尚未确定. )

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

-1

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system