查询词典 be unable to find any chinks in sb.'s armour

Shamus Finnle：夏姆斯.芬尼尔

If a kid needs a study aid, he'll find a way to get one.|要是一个学生需要一种学习的帮助 他总会找到门道的 | Shamus Finnle.|夏姆斯.芬尼尔 | Supply and demand, son.|供应和需求 孩子 .

Paradise bird so far away：天堂鳥飛得如此遠了

Uh.. 嗚.. | Paradise bird so far away 天堂鳥飛得如此遠了 | Paradise bird you're hard to find 愛情鳥 難尋的鳥

Don, for God sakes：唐 看在上帝的份上

It's over.|已经结束了 | Don, for God sakes!|唐 看在上帝的份上! | You are going|to find that job.|你要去找一份工作

(You've got your kickers and your ropers：有的家伙是乡下佬,有的就是傻蛋

Some are good for bummin' around on the beach. 有的只适合在贫民窟招... | (You've got your kickers and your ropers,) 有的家伙是乡下佬,有的就是傻蛋 | Yeah, some that you can never find. 是啊,如意的永远找不...

You've got your kickers an' your ropers：有的家伙是乡下佬,有的就是傻蛋

Ouch, ah, sing it with me. (Yeah, yeah, yeah.) 唉,哎,一起来... | You've got your kickers an' your ropers, 有的家伙是乡下佬,有的就是傻蛋 | Your everyday loafers, an' some that you can never find. 有的游手...

Find a way around roadblocks：遇到问题要善于解决

Use your head to follow your heart 遇事要理智 | Find a way around roadblocks 遇到问题要善于解决 | Leave an indelible impact on those you serve 给你所服务的人留下良好的印象

Next time we find a treasure that redefines history for all mankind：下次当我们找到宝藏 重新定义人类历史的时候

OK, I'll tell you what.|好,让我来告... | Next time we find a treasure that redefines history for all mankind,|下次当我们找到宝藏 重新定义人类历史的时候 | you make the call on the finder's fee.|你来拿发...

and it will all be over before she realises：然后在她发现之前搞定就可以了

Relax. Just find the right position|放松 只要找到正确的... | and it will all be over before she realises.|然后在她发现之前搞定就可以了 | Just be quick. I think you can be pretty sure|要迅速 我想你可以很...

It's the quietest place：这里是世界上最安静的地方

and one of the things that I find very fascinating is how quiet it gets:|最让我着迷的一... | It's the quietest place:|这里是世界上最安静的地方 | When the wind is down, when there's no wind,|风小的时候,...

Punks：朋可

You homophobic hobbits.|怎么会有讨厌同性恋的嗜好呢 | Punks.|朋可 | Do you think you could tell me where l could find uncle tito?|你能告诉我哪里可以找到迪多大叔吗

electrical：电的

2006年AHA分类与以往的分类差别在于:心肌功能不全不仅包括机械的收缩及舒张功能,还包括电的(electrical)功能异常;去除未分类型心肌病;重新引用原发性及继发性名称;按家族性/遗传性和非家族性/非遗传性分类有助于进行基因突变分析及筛查.

Material development outstripped human development：物质的发展超过了人类的进步

an outspoken person 直率的人 | Material development outstripped human development? 物质的发展超过了人类的进步. | The advantages of the plan outweighits drawbacks.那计划的优点胜过缺点.