查询词典 be unable to find any chinks in sb.'s armour

If there has been any funny business, we'll soon find out：如果有任何非法的事,我們會很快發現的

I suspect there may be something funny goi... | If there has been any funny business, we'll soon find out. 如果有任何非法的事,我们会很快发现的. | humorous in a way that shows a lack of respect for som...

get into the way of doing：养成做......的习惯

find one's way找到路,设法到达 | get into the way of doing养成做......的习惯 | in any way不管怎样,好歹

good morning. hi：早安 -嗨

- You lie. - I don't lie.|-你说谎 -我不说谎 | - Good morning. - Hi.|-早安 -嗨 | Can any of you tell me where I'd find Laura Kinney?|你们哪位可以告诉我 萝拉柯尼在哪里?

If you eat fish, maybe we should head towards the river to find some food：如果你吃鱼的话,也许我们该到河附近去找点吃的

I guess we go that w... | If you eat fish, maybe we should head towards the river to find some food.|如果你吃鱼的话,也许我们该到河附近去找点吃的 | I'm vegan. I don't eat or use any animal products....|...

any issue in particular that：巴德 就目前来看|有没有什么特别的提议

Find me something.|You just got taken down by Mary Hart!|找点有用... | Bud, in looking at it, is there|any issue in particular that...|巴德 就目前来看|有没有什么特别的提议 | has touched you personally?|...

On account of not being able to make any phone callson account of notbeing able to breathe：因为他没法打电话 没法打电话因为他不能呼吸

Couldn't find a babys... | On account of not being able to make any phone callson account of notbeing able to breathe,|因为他没法打电话 没法打电话因为他不能呼吸 | on account of his lungs filling up wit...

Norther Winslow：你有认识走旧路的人吗? -诗人诺德走过

... this seemed as good a time as any to find out what lay d... | -You know anyone who's taken it? -That poet, Norther Winslow, did.|-你有认识走旧路的人吗? -诗人诺德走过 | He was going to Paris, France...

SANFORD：妈的!上车!|桑佛德

I'm gonna find you! Damn|it! Damn it! Come on.|我会找到你们的!该死的!|快点上车,他妈... | Shit! Get in|the car, Sanford!|妈的!上车!|桑佛德! | That was the last|I saw of any of them.|那是我最后一次看到他...

So we find a way to make sure the status quo changes in our favor：所以我们要想办法 让现状向我们有利的方向发展

Or... or any of us.|或者...或者你们中的任... | So we find a way to make sure the status quo changes in our favor.|所以我们要想办法 让现状向我们有利的方向发展 | - How? - I'm still working on it.|怎么做? ...

Oh, sweetie：辛苦你了

Three is: "I'm lost and I can't find food."|3是"迷路,找不到吃的" | Oh, sweetie.|辛苦你了 | Is there any food around here?|这附近有吃的吗?

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas