查询词典 be unable to find any chinks in sb.'s armour

Are you blackmailing me, you ambitious shit：你在恐吓我吗?王八蛋

44 when you needed my assistance and confidence.(你也... | 45 Are you blackmailing me, you ambitious shit?(你在恐吓我吗,王八蛋?) | 46 I'm sorry we can't find a common ground on this one, Congressman.(很...

Ignore the old man's blathering. Find a scape goat：忘掉那老头的废话,找个替罪羊

But then there wouldbe too many bloody questions.|不过那样的话... | Ignore the old man's blathering. Find a scape goat.|忘掉那老头的废话,找个替罪羊. | Or next time we won't care who asks...|要不下一回我...

Peach blossoming：《桃花灿烂>

In the arms of the angel 在天使的怀里 | May you find some comfort here 愿你能得到安慰 | <<桃花灿烂>>.Peach blossoming(2005)

Wide-ranging reading broadens our mind：博览群书扩大我们的知识面

Do you have a clear mind about what you are doing right now? ;你心... | Wide-ranging reading broadens our mind. ;博览群书扩大我们的 知识面. | He who has a mind to beat his dog will easily find his stic...

Wideranging reading broadens our mind：博览群书扩大我们的知识面

Do you have a clear mind about what you are doing right now? .你心里... | Wideranging reading broadens our mind. .博览群书扩大我们的知识面. | He who has a mind to beat his dog will easily find his stick...

She brooded over the plan, trying to find some mistake in it：她反复阅读这个计划,试图找出错误

2."brood on/over"=think deeply, quietly and long about sth 细想; 盘算 | She brooded over the plan, trying to find some mistake in it. 她反复阅读这个计划,试图找出错误. | chicken 小鸡:

200 bucks：200美元

Oh, Britney, I can find a three pack at the outlet store for 11.95.|哦,布兰妮 我在折扣店买个三件套才11、... | 200 bucks.|200美元 | If Ashley smells the stench of wholesale on you,|要是艾什丽看到你穿的便...

Campos：康普思

So you don't go doing nothing... foolish.|那样你就不会干什么......傻事 | Campos.|康普思 | You'll find them on the road to Bisbee.|在往比斯比的路上你能找到他们

The boys amuse themselves by drawing caricatures of their teacher：男孩子们以画老师的漫画取乐

549. I bought an amplifier yesterday. 我昨天买... | 550. The boys amuse themselves by drawing caricatures of their teacher. 男孩子们以画老师的漫画取乐. | 551. I find amusement in collecting stamps. 我发...

She really has it good. Everybody caters to her every need：她真是享受得很,大家都依着他. don't knock it 不要太挑剔

have it good ... | She really has it good. Everybody caters to her every need. 她真是享受得很,大家都依着他. don't knock it 不要太挑剔 | Don;t knock it! You won't be able to find another job that pays s...

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas