查询词典 be prone to illness and melancholy

Come and trim my Christmas tree：來裝飾我的聖誕樹

and hurry down the chimney tonight今晚趕快從煙囪下來吧 | Come and trim my Christmas tree來裝飾我的聖誕樹 | With some decorations bought at Tifanny's用第凡內買的裝飾品

Squid Ring and Onion comfit：花枝圈開面三明治

43. 火腿蛋開面三明治 Hard Boiled Egg with Ham on White Toast | 44. 花枝圈開面三明治 Squid Ring and Onion comfit ~~ | 45. 鮮蝦蕃茄開面三明治 Shrimps and Tomato Sliced on French Bread

Roasted Duck and Onion Comfit on Pancake：烤鴨煎餅

煎餅Pancake | 68. 烤鴨煎餅 Roasted Duck and Onion Comfit on Pancake | 69. 燻鮭魚煎餅 Smoked Salmon and Sour Cream Pancake

doing their comings and goings about the：做他們的來臨而且去關於那

It looked busy by all purposes. People / 它藉著所有的目的看起來很忙碌... | doing their comings and goings about the / 做他們的來臨而且去關於那 | shops and saloons, cept the faces were / 商店和大廳, cep...

command and conquer renegade：命令与征服:叛逆者

使命召唤4:现代战争Call.of.Duty.4.Modern.Warfare | 命令与征服:叛逆者Command.and.Conquer.Renegade | 命令与征服:十年版Command.and.Conquer.The.First.Decade

Enjoy high prestige and command universal respect：德高望重

Enjoy both felicity and longevity. 福寿双全. | Enjoy high prestige and command universal respect. 德高望重. | Enjoy your stay. 祝你过得愉快.

Commentary on the Lankavatara-sutra：入楞伽心玄义

Chronicle of the Buddhas and the Patriarchs 佛祖统纪 | Commentary on the Lankavatara-sutra 入楞伽心玄义 | Comparing Exoteric and Esoteric Discourse 辩显密二教论

They are a sewer of dirty and irresponsible commercialism：他们代表着肮脏 不负责任的商业化

We're going to shut them down within the year.|我们会在在一年之内把他们关掉 | They are a sewer of dirty and irresponsible commercialism|他们代表着肮脏 不负责任的商业化 | and low morals.|还有低下的品德

commercialize scientific and technologic：科技成果市场化、产业化

科技成果转化为生产力 transfer of scientific and technological achievements | 科技成果转化 the commercialization of research findings | 科技成果市场化、产业化 commercialize scientific and technologic

commercialize scientific and technological results：科技成果市场化、产业化

. 科技成果转化为生产力 transfer of scientific and technological achievements | . 科技成果市场化、产业化 commercialize scientific and technological results; | . 科技含量 technology content

end-grain cutting：端切,横纹切削

end grain 横切面,端面纹理 | end-grain cutting 端切,横纹切削 | end hooks 端钩

Gifford：征 上眼睑不易上翻

5、 Darymple征 上眼睑后缩,致使眼裂增宽. | 6、 Gifford 征 上眼睑不易上翻 | 7、 Rasenbach征 眼睑闭合后颤抖