查询词典 be on it

get my act together/get it all figured out/get on the right track/straighten everthing out：解决问题

be wrestling with the question一直左思右想 | get my act together/get it all figured out/get on the right track/straighten everthing out/解决问题 | wound-up adj.1.激动的2.紧张的3.生气的

You hit the nail right on the head：你说对了

"You hit it.","你说对了. " | "You hit the nail right on the head.","你说对了. " | "You have every reason to be proud of it.","你有足够的理由为此感到骄傲. "

Now, it is time to sleep. Let me turn off the lights：现在,到时间睡觉了. 让我关上灯

"Come on! Come on!" "冲啊!冲... | "Now, it is time to sleep. Let me turn off the lights. "现在,到时间睡觉了. 让我关上灯. " | Don't stay up and talk. You will be tired tomorrow. 不要起来和谈话. 否则你们...

junior miss steinem'sjunior must be pressing on her vagus nerve：小孩长啊长 压迫到了她的迷走神经

It caused the rectal bleed, and now...|这可导致直肠出血 所... | junior miss steinem'sjunior must be pressing on her vagus nerve,|小孩长啊长 压迫到了她的迷走神经 | slowing her heart to a crawl.|导致心律...

keep / be abreast of be or remain up to date with or well-informed about sth：跟上某事物;知晓某事

Come on! Get with it! Hey, just follow me! ... | keep / be abreast of be or remain up to date with or well-informed about sth. 跟上某事物;知晓某事 | off-the-wall request unusual or peculiar demand 离谱...

know-it-all：假装博学多闻的人

on track 步入正轨 | know-it-all 假装博学多闻的人 | be counted on 指望

It's like putting on a rock festival or staging a love-in：就像在摇滚节演出 或参加谈情晚会罢了

For you, politics is a game, a lark.|对于你 政治... | It's like putting on a rock festival or staging a love-in.|就像在摇滚节演出 或参加谈情晚会罢了 | You're too old to be a hippie, Harvey Milk.|你做嬉皮...

Come on. This might very well be the best strawberry in the whole world：来嘛 这很可能是世上最美味的草莓

Do you want the last strawberry?|想解决... | Come on. This might very well be the best strawberry in the whole world,|来嘛 这很可能是世上最美味的草莓 | you wouldn't know because you're not gonna eat it...

Must be：一定

depend on依靠 决定于 It depends on the weather. | must be一定 | around the world全世界=

Come on. Say it, you ninny：快点,说出来,你笨蛋

-That's your cue. Go, go. -Don't be shy.|-轮到你了,加油,加油 -别害羞 | Come on. Say it, you ninny.|快点,说出来,你笨蛋 | Elliot, are you okay?|艾鹿特,你没事吗?

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝