查询词典 be like

to be armed to the teeth：武装到牙齿

as thick as a wall其厚如墙 | quick like lightning疾如闪电 | <br>to be armed to the teeth武装到牙齿

Hunger cannot be appeased with a pained cake：画饼不能充饥

246、 Lies melt like snow. 谎言败露如雪融... | 247、 Hunger cannot be appeased with a pained cake. 画饼不能充饥. | 248、 Modesty help one progress, and conceit makes one lag behind. 虚心使人进步,骄傲使人...

Don't be embarrassed. Listen, I beef it. Everybody beefs it：不要不好意思. 听着,我很恼火. 每个人都会恼火的

Oh, man. I...|哦,天啊... | Don't be embarrassed. Listen, I beef it. Everybody beefs it.|不要不好意思. 听着,我很恼火. 每个人都会恼火的. | Looks like we're too late. The food's probably all gone.|看来我...

but I won't be deterred：不过我没那么容易被打发

And then you waved me away like I was your servant...|然后就像打发仆人一样挥手让我走 | ...but I won't be deterred.|不过我没那么容易被打发 | So I took you by the hand...|我拉着你的手

and so the dirtier they will be：因此它们就会越脏

the more they will have been bombarded|它们受到轰击也就越多 | and so the dirtier they will be.|因此它们就会越脏 | The pollution is sort of a like a clock|污染像是一种时钟

Medrano'll be no dirtier than the next guy：马卓诺不会比别人更腐败

Regimes change once a week down here.|政权每星期换一... | Medrano'll be no dirtier than the next guy.|马卓诺不会比别人更腐败 | Oh, you see, that's what I like about U.S. Intelligence.|所以我才喜欢美国情...

Whoever disobeys the law will be punished：谁违反了法律就要受到惩罚

229. Who would say like this? 谁会这样说呢? | 230. Whoever disobeys the law will be punished. 谁违反了法律就要受到惩罚. | 231. Who's going to answer the door?谁去开门?

All Indians must now be fingerprinted：所有的印度人都必须留下指纹

...about General Smuts' new law.|史莫兹将军的新法律 | All Indians must now be fingerprinted...|所有的印度人都必须留下指纹 | ...like criminals.|就像犯罪

Be as easy as flinging off a pair of fendi flats：跟丢掉一双芬迪鞋一样爽快吗

But will embracing free love|拥抱自由的爱恋 | Be as easy as flinging off a pair of fendi flats?|跟丢掉一双芬迪鞋一样爽快吗 | Looks like someone's Going barefoot in the park.|看来真是光脚的不怕穿鞋的

What be a bitch? - It's a fucking halloos, baby,the fucking girls：婊子是什么? - 是妓女 那些卖的女孩

So you like the bitches out there, in the fu... | What be a bitch? - It's a fucking halloos, baby,the fucking girls.|- 婊子是什么? - 是妓女 那些卖的女孩 | You fuck the shit out of me. And then you neve...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐