查询词典 be it that

I learned this early on：我早就了解到了这一点

5 I am positive she'll be crying within three minutes. 我肯定她三分钟内就会哭了. | 7.I learned this early on.我早就了解到了这一点. | 1 Is it so that you will not come? 你不来了,是真的吗?

No more, emotionless passing me by：再也不要那样漠视我

It was time that you had me by the line, 那时我已处于理智的边缘 | No more, emotionless passing me by, 再也不要那样漠视我 | For you'll always be my fiery eyes. 因为你永远都是我那燃烧的双眸

playing over and over on an endless loop：不停的一遍一遍绕

you reset, Andrew. like a tape|你又重新播放了一遍... | playing over and over on an endless loop|不停的一遍一遍绕 | I hope that what we've done will be enough to stop it from happening again|我希望我们做...

Sparks ensue：摩擦就产生了

She takes it as a sign he won't be changing his life.|她觉得这是他不会改变生活的一个标志 | Sparks ensue.|摩擦就产生了 | Well, that's dumb.|那真笨

They just want wonderful experiences, they want escapism：观众想要一次美好的体验,他们要逃避现实

It's nothing to be nervous about.|没... | They just want wonderful experiences, they want escapism.|观众想要一次美好的体验,他们要逃避现实 | We wanna take them places that they've never been before.|我们...

Every second counts：每一秒都要珍惜

It is quite plain that he doesn't want to go . 很显然他不想去. | Every second counts . 每一秒都要珍惜. | The word ''water'' can be used as a noun or a verb. 'water'这个词可用作名词或动词

demand of: expect sth. from sb. or sth：期待;要求

The bottom line is that it did not get the best out of everybody. 关键是它没... | 6. demand of: expect sth. from sb. or sth. 期待;要求 | Hard work will be demanded of students in this course. 这门课要求...

maybe extrapolate a story or two from him：了解他的一两个故事

It would have been nice to have a chat with your friend,|我很想跟你的朋友谈一... | maybe extrapolate a story or two from him,|了解他的一两个故事 | but, well, sadly, that was not to be.|可是,很遗憾,没能实...

I am famished：我饿得要死了

Would you like to come to dinner? It's potluck. 过来吃饭吧,家常便饭. | I am famished. 我饿得要死了 | Isn't that gonna be weird? 那不是怪怪的嘛?

between FARC|and Colombian sympathizers：这儿有个FARC和哥伦比亚|支持者们的一次会议

New intel says that it might be a meet|最... | between FARC|and Colombian sympathizers.|这儿有个FARC和哥伦比亚|支持者们的一次会议 | Now, you have evac here, 20 klicks east.|现在 你们在这个方向上有支援|...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.