查询词典 be going to

There is only：那只有

in your arms i'm going to stay 想要停留在你怀中 | there is only... 那只有 | baby just surrender, you'll be la lucky tonight. 宝贝,放纵一下

Think about it：好好想想吧

and the time after that, it's going to be a month. 然后再下次 就是一个月 | Think about it. 好好想想吧 | Got a Leticia Barres on the line. Leticia Barres打过电话来

We're not：不在这

Besides, we are not going to be here Saturday. 另外 我们星期六将将不在这 了 | We're not? 不在这 | Uh-uh. 嗯.

We're not：不在这儿

Besides, we are not going to be here Saturday. 另外,我们星期六将不在这儿了. | We're not? 不在这儿? | Uh-uh. 嗯.

It was the wettest October for many years：這是多年來下雨最多的一個十月份

It's going to be wet tomorrow. 明天有雨. | It was the wettest October for many years. 這是多年來下雨最多的一個十月份. | of paint, ink, etc. 油漆、墨水等 not yet dry 尚未乾的

wouldn't it：我都这把年纪了 那会多荒谬啊 是不是

Thanks. Erm, well, are you going to marry her?|谢谢 那 你... | Well, at my age, it would be pretty ridiculous, wouldn't it?|我都这把年纪了 那会多荒谬啊 是不是? | And... I just wanna live.|我只是想感觉到...

Yo-ho! Ebenezer, come on：艾宾沙,来吧

Bless his heart! It's Fezziwig alive again!|祝福他!费基威又复活了 | Yo-ho! Ebenezer, come on!|艾宾沙,来吧 | They're going to be here soon.|他们就快到了

Sprinkled at sea：那就是"把骨灰撒向大海

That is the way it's going to be, guys.|我们要尊重他的意愿 | Sprinkled at sea!|那就是"把骨灰撒向大海"! | Samson...|萨姆森...

Only a dummy would give this up for something as common as money：只有傻瓜才会放弃金奖券 要钱那种俗气的东西

...and that's all there's ever going to be.|以后也不会再有... | Only a dummy would give this up for something as common as money.|只有傻瓜才会放弃金奖券 要钱那种俗气的东西 | Are you a dummy?|你是傻瓜吗...

for a little while：借给我们一下

We're going to borrow your mom|把你妈妈... | for a little while.|借给我们一下 | I'll be right back, sweetie, okay?|我们很快就带她回来 好不好?

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.