查询词典 be all-powerful

will be the man the Government deals with：你能和政府谈判的唯一人选

but will ensure that you alone...|还能确保 | will be the man the Government deals with.|你能和政府谈判的唯一人选 | you, alone, can lead us all out of this impasse.|你,也只有你,能带我们走出这个僵局

Who is henceforth to be regarded：从此以后他将会被视为

I leave to gaius octavian,|我都留给盖乌斯.屋大维 | Who is henceforth to be regarded|从此以后他将会被视为 | For all intents and purposes as my lawful son|我法定的儿子

我一定要住院吗? *hospitalize "让......住院：Should I be hospitalized

Is it okay to drink?/s it all right to drink?/May I drink? 可以喝酒吗? *询问医生能否喝含有酒精的... | Should I be hospitalized?我一定要住院吗? *hospitalize "让......住院". | How do you feel? (怎么样了...

You move back here, you'll be wearing hot pants in this weather：你回去的话, 就可以在这个季节穿超短热裤了

Cali had made you all soft, girl.|卡利(哥伦比亚西... | You move back here, you'll be wearing hot pants in this weather.|你回去的话, 就可以在这个季节穿超短热裤了 | Yeah, well, hopefully I'll get this sho...

How would it be if you were standing in my shoes：如果你是我,你会怎么做

Now all I ever do is bring you down如今却一再让你失望. | How would it be if you were standing in my shoes如果你是我,你会怎么做? | Can't you see that it's impossible to choose难道你不知道这无从选择...

be hungry：饥饿

26. a very interesting country 一个非常有趣的国家 | 27. be hungry 饥饿 | 29. Thank you all the same 仍然感谢你

i impossibly could be your prince：我不可能是你的王子

童话里都是骗人的 that all the fairy-tales were lies | 我不可能是你的王子 i impossibly could be your prince | 也许你不会懂 maybe you would never understand

be impressed：深受感动的

enjoy doing sth 乐意做某事 | be impressed 深受感动的 | first of all 首先

be in bad taste"=in a vulgar, offensive manner：俗气的,令人不快的

taste 味道,味觉: | 1. "be in bad taste"=in a vulgar, offensive manner 俗气的,令人不快的 | All his jokes were in bad taste. 他讲的笑话都俗不可耐.

Be in hazard：处在危险之中

Do sth. at all hazard 不顾一切危险地... | Be in hazard 处在危险之中 | Heaving breast 胸部起伏着

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.