查询词典 be accustomed to doing

I have a mind like a steel trap：我思考迅速敏捷

I have half a mind to hit that naughty boy. 衝動想做但沒做 | I have a mind like a steel trap. 我思考迅速敏捷 | I want you to amend your faults by doing good deeds. 將功折罪

star-gazing parties：观星派对,美好D未来

candle-lit dinners 烛光晚餐 看来也能够给自己一个浪漫的理由 | star-gazing parties观星派对,美好D未来 | get involved in doing sth 参与到做某事中, 骗人的玩意儿 (很好表达出一些专家的不屑)

That's an understatement. They were a spun-out bunch：这样说还算客气 他们是一群疯子

Yeah. Got shot, didn't he? Bit of a lunatic.|他好像中过弹,有点疯狂 | That's an understatement. They were a spun-out bunch.|这样说还算客气 他们是一群疯子 | Always doing loads of drugs.|吸毒吸个不停

find a small boy crying：发现一个小孩在哭

16、find sb. doing sth. :发现某人正在做某事 | find a small boy crying :发现一个小孩在哭 | 17、in the corner:在角落里

She set aside her book and lit a cigarette：(把---放于一边)

4. I don't know how to set about this job.(开始做---doing) | 5. She set aside her book and lit a cigarette.(把---放于一边) | 6. She set aside a bit of money every month.(节省/保留时间/金钱等)

I saw him waiting at the gate：我看见他在门口等着

12. spend time (money) doing sth 花时间(钱)做某事 | I saw him waiting at the gate. 我看见他在门口等着. | We heard him crying in the next room. 我们听见他在隔壁的房里哭.

lmprovising! Throwing in crazy, wild, crowd-pleasing steps：疯狂迷恋那些狂野的,哗众取宠的舞步

I didn't know what to make of it. He started doing his own thing.|我... | lmprovising! Throwing in crazy, wild, crowd-pleasing steps!|疯狂迷恋那些狂野的,哗众取宠的舞步. | A bit like yourself, Scott.|有...

jet skiing：玩水上摩托什么的

Oh, you know, l was doing a lot of mountain climbing|我经常去爬山 | jet skiing...|玩水上摩托什么的... | Video games? l didn't leave the couch. You?|打电动? 都没离开过沙发 你呢?

We could circle back：我们应该往回查查

Keep doing it.|继续 | We could circle back.|我们应该往回查查 | Never mind.|别介意

neutral corner：到中立区去

"Hey, I'll take it from here because you obviously don't know what you're doing."|"嘿,还是让我来吧 因为很明显你不... | Neutral corner.|到中立区去 | - See the way she did that? - Yeah.|- 看见她怎么出拳了...

datamation：自动数据处理

在飞速发展的计算机和信息系统领域,已经有了许多优秀的期刊,如:<<计算机世界>>(Computerworld)、<<信息系统>>(Infosystem)、<<自动数据处理>>(Datamation)、<<数据管理>>(Data Management)以及<<接口>>(Interf

and the blowjob：还有口交

We invented democracy, existentialism...|我们创立了民主,存在主义 | ...and the blowjob.|还有口交 | -Those are three pretty good things. -Hey.|- 那个倒是不错 - 嘿