查询词典 be able to

but unless you also discovered she's got two extra teats and hooves for feet：跟能找到四个乳头和脚上长蹄子一样可笑

She may be able to sleep with her ... | but unless you also discovered she's got two extra teats and hooves for feet|跟能找到四个乳头和脚上长蹄子一样可笑 | It's a movement disorder,which rules out wege...

Thanks so much for everything：真的很谢谢你

She won't even notice that it's late.她根本不会想到迟了一天. | Thanks so much for everything.真的很谢谢你. | Hopefully someday I'll be able to help you.希望将来我也能帮助你.

That's OK：没关系

The bad news is, you won't be able to adopt the dog. 坏消息是 你不能收养那狗了. | That's OK. 没关系 . | Come by one day and look at some of the other dogs. 你哪天来看看其他狗.

the worst：最糟的情况

I'm sure you'll be able to prevent the worst.|你一定能避免最糟的情况 | The worst?|最糟的情况? | That he'll tolerate you for any length of time.|他能继续容忍你的龟毛

these kids：这些孩子

Look at me.|看着我 | These kids.|这些孩子 | You think if you saw them again, you|think you might be able to recognize them?|如果再让你看到他们的样子,你能不能认出来?

think about sth：考虑某事

be able to do能够做 | think about sth.考虑某事 | make sb. do sth.让某人做某事

Get in the van, Ron. Tick-tock, tick-tock：上车,快点

l'm sorry you're not gonna be able to make it. That sucks.|对不起,你不能去了 这太不幸了 | Get in the van, Ron. Tick-tock, tick-tock.|上车,快点 | Aw, geez. Hold on.|啊,等等

Turn on the radio honey：打开收音机,宝贝

Yeah!耶! | Turn on the radio honey,打开收音机,宝贝 | 'Cause every single sad song you'll be able to relate! 因为每一首孤独悲伤的歌,你都能理解

Turn on the radio honey：打开收音机,亲爱的

Yeah!耶! | Turn on the radio honey,打开收音机,亲爱的 | 'Cause every single sad song you'll be able to relate! 因为每一首孤独悲伤的歌,你都能理解

unhinge it：误导

...he'll be able to read my mind? - Read it, control it...|- 他可以读取我的心灵? - 读取、控制 | ...unhinge it.|误导 | In the past, it was often the Dark Lord's pleasure...|黑魔头过去很喜欢

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢