查询词典 bacon

a slice of bacon：一片腊肉

a can of orange juice 一罐橘汁 | a slice of bacon 一片腊肉 | a portion of soup 一份汤

bacon：熏肉

我的阅读有限,见过的最棒的省略来自于"熏肉"(Bacon)先生的Of Studies(当然最美的译文也来自王佐良先生的对应译文"论读书"),现如下举例一二,供各位欣赏.

bacon：咸肉

女性中,咸肉(bacon)的摄入与近端和远端结肠癌的危险均呈强相关. 女性中乳制品和牛奶摄入量增加,则远端结肠癌危险显著降低. 在接受维生素和矿物质补充超过5年的男性和女性中,维生素和矿物质补充与女性远端结肠癌危险的逆相关性最显著.

bacon：培根

" (英语中的"培根"(Bacon)和德语中的"斯佩克"(Speck)都是"熏 肉"的意思. ) "你已迈出了第一步,我亲爱的韦斯坦. 现在让我们看你迈出第二步. " "培根和他身旁的一匹绿马、一栋房子显然是一个关系密切的整体,独立于画面的其他 部分.

bacon：熏猪肉

他们大部份都喜欢咸猪肉丶火腿(ham)丶熏猪肉(bacon)等,几乎每餐都有很咸的食物. 到他们约三十岁时,他们便都有了各种不适症状,如关节僵硬丶行动不灵活且处处酸痛等.

Bacon, Feta cheese：烟肉,发达芝士

1005熏香比萨 Bacon Pizza | 烟肉,发达芝士 Bacon, Feta cheese | 1006希腊比萨 Greek Pizza

bacon: bring home the bacon：赚钱养家糊口

.High on the hog 生活奢华 | bacon: bring home the bacon 赚钱养家糊口 | 2.beefy 强壮的 结实的

save one's bacon：是某人免于失败或免受损失

7. bring home the bacon成就某事 | 8. save one's bacon是某人免于失败或免受损失 | I was nearly bankrupt, but your loan save my bacon.我已濒于破产,使你借给我的钱使我幸免于难.

bacon beetle：腊肉虫

bacon and eggs 腊肉荷包蛋(西荣名) | bacon beetle 腊肉虫 | bacon belly 肋条肉

bacon hog,bacon pig：腌肉用猪

腌肉挂钩 bacon comb | 腌肉用猪 bacon hog,bacon pig | 腌肉压型机 bacon presser

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列