查询词典 back end

dust guard：防尘板

塑料轴瓦头 plastic wearing end for plain bearing | 防尘板 dust guard | 后挡板 back shield

every other：每隔一个

end up 到达某种状态、结果;到头来 | every other 每隔一个 | fall back on 依赖,依靠;求助于

floor panel glove box foreside：果品盒前段

18 倒车灯 back light | 19 果品盒前段 floor panel glove box foreside | 20 果品盒后段 floor panel glove rear end

Now it's a free-for-all：这时就简直乱成一团了

Candlewell goes down.|堪德威尔倒了下来 | Now it's a free-for-all.|这时就简直乱成一团了 | 'Cause my shoes end up on his back.|可以看到 我的鞋踏到了他的后背

Israeli：那时我带着法国、英国

that get you in the end.|最终才会出问题 | Back then, I carried a... French, British, Israeli,|那时我带着法国、英国 | and Ukrainian passport...|以色列、和乌克兰的护照

knee joint：弯头接合

弯头键 gib head key | 弯头接合 knee-joint | 弯头螺栓 bolt with one end bent back

Look around you：看看四周

But the end of the story isn't written until it's written, angel.|但是不到最后一刻,就不能下定论... | Look around you.|看看四周, | -At what? -Got a whole city coming back up.|- 看什么? - 整个城市正在恢复...

slow-witted like the rest of them：像有些人一样,慢半拍

I mean, Walter is sweet soul, but he's a bit...|我是说,沃尔特有一个美丽的心... | slow-witted like the rest of them.|像有些人一样,慢半拍 | I'm sure he'll find his way back to you in the end.|我相信他最终...

And I drove a snowplow. Fixed copiers：开过铲雪车,也修过复印机

And before that, I worked in a stationery store.|在这之前... | And I drove a snowplow. Fixed copiers.|开过铲雪车,也修过复印机 | It's a shame this whole end-of-the-world thing's holding you back.|可惜你...

spare no efforts to do：不遗余力

34.回顾历史 look back into history | 35.不遗余力 spare no efforts to do | 36.坚持到底 persevere to the end

go to the theatre：去剧院

一位老人an old man | 去剧院go to the theatre | 去那边go there

Bram Stokers Dracula：[吸血惊情四百年]

此外还有中国香港、日本等地拍的几部烂片--一直到92年科波拉(Francis Ford Coppola)的<<吸血惊情四百年>>(Bram Stokers Dracula)石破天惊,一举重写罗马尼亚历史,标志着吸血鬼影片在90年代之后的复兴.