查询词典 at.no.

Are you gonna soldier on：无论发生什么

Right here. Look at me. Focus.|就在这 看着我 专注 | Are you gonna soldier on...|无论发生什么... | no matter what happens?|你都会坚挺着的吧

A cloud of agglutinated dust particles：一团粘聚的尘埃颗粒

最初,我们的星球不过是一个浑沌的火球 At the beginning, our planet was no mor... | 一团粘聚的尘埃颗粒 A cloud of agglutinated dust particles, | 就像宇宙里面许多类似的星云 similar to so many similar clust...

The baby babbled for hours：那婴孩呀呀学语了好几个小时

1141. He looked up at the azure and was lost in thought. 他抬头看... | 1142. The baby babbled for hours. 那婴孩呀呀学语了好几个小时. | 1143. No one could understand the little baby's babble. 没人能听懂...

Car Alarm Beeps ]：你在哪? 你在母亲家吗

Reggie, there ain't no two ways about it.|勒吉,没有第二条路了 | - Now, where are you? You're at your mother's? - [ Car Alarm Beeps ]|你在哪? 你在母亲家吗? | Put your mother on.|叫你妈听电话

Callused hands and weary eyes：心力交悴的望著這一切

Noble Joseph at her side約瑟守在一旁 | Callused hands and weary eyes心力交悴的望著這一切 | There were no midwives to be found在這半夜裡

That's very blazer and chinos. Do you want me to overnight you a rep tie from bluefly：得穿得光鲜一点 你需要我赶工为你做一件吗

Oh, reception at the cou... | That's very blazer and chinos. Do you want me to overnight you a rep tie from bluefly?|得穿得光鲜一点 你需要我赶工为你做一件吗? | Thanks, no. Could you get me something fo...

The Auror contemplates him. "You were a prisoner?"Auror：打量着他. "你被关起来了

"There were no windows. I don't think there was an exit, or at... | The Auror contemplates him. "You were a prisoner?"Auror打量着他. "你被关起来了?" | "I-maybe?" Draco furrows his brow in confusion. "I...

The cloak and dagger dangles：匕首和斗篷悬挂着

And that failure's no success at all. 失败是失败. | The cloak and dagger dangles, 匕首和斗篷悬挂着, | Madams light the candles. 女士们点亮蜡烛.

The cloak and dagger dangles：斗篷匕首摇摆

And that failure's no success at all. 失败就是根本不成功 | The cloak and dagger dangles, 斗篷匕首摇摆 | Madams light the candles. 女士们点起蜡烛

I sit disowned,sequestered and withdrawn：游离地、安静地、孤独地,我坐在那里

No one seems to recognize me. 似乎没有人认识我. | I sit disowned,sequestered and withdrawn. 游离地、安静地、孤独地,我坐在那里. | these small shops open only at night 这些小店只在夜里营业

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝