查询词典 at.no.

Like farting in a tent? No, an elevator：就像在帐篷里放屁一样?不是,在电梯里

to momentarily disable the Dark One.|去消灭那... | Like farting in a tent? No, an elevator.|就像在帐篷里放屁一样?不是,在电梯里 | Which is why you must strike the enemy at point blank range!|这就是为什么...

Like ladling water with a wicker basket;all is empty (no-thing)：竹篮子打水--一场空

11.癞蛤蟆想吃天鹅肉--痴心妄想. A toad lusting after a swan's ... | 12.竹篮子打水--一场空. Like ladling water with a wicker basket;all is empty (no-thing). | 14.隔着门缝看人--把人瞧扁了. If you peer at ...

You're not more excited than I am. No way.|I'm the most excited：你才没有我兴奋,不可能我是最兴奋的

Congratulations.|恭喜... | You're not more excited than I am. No way.|I'm the most excited.|你才没有我兴奋,不可能我是最兴奋的 | See you at the station later.|好,晚点在局里见

No offense, but don't you think you're a little outmatched：我没恶意 不过你不觉得你有点太较真了吗

You don't haha to, but thank you.|你不用这么客气的 不过谢谢 | No offense, but don't you think you're a little outmatched?|我没恶意 不过你不觉得你有点太较真了吗? | At squash?|你指 壁球?

No refunds：绝不退货

Here at Airmeister we have two rules.|在Airmeister有两条规矩 | No refunds.|绝不退货 | The beauty of an air purifier is that nobody can prove that it doesn't work.|空气净化机的好处就是没人能证明它不能...

[scoffs] No, it's not：不,不有趣

This at least is interesting.|至少很有趣 | [scoffs] No, it's not.|不,不有趣 | Sex with teenagers isn't interesting?|和青少年^做**不有趣吗?

No, I volunteered：不是,我是自愿的

You were assigned to civil defense at the 12th district?|你被分配到第十二街区的民防部队了... | No, I volunteered.|不是,我是自愿的 | It's such a coincidence meeting you like this.|遇到象你这样的人还真是巧...

No, that's a ballast stone, man：这是块压舱石

I mean, what are the odds of that? Wait till I tell the boys at the office.|好了不起,我会为你... | No, that's a ballast stone, man.|这是块压舱石 | Ships used to carry them in their hull.|古代旧船用的压舱...

no time for breakfast：没时间吃早饭 clean the library打扫图书馆

10. Put your feet together .把你的脚放在一起. | no time for breakfast没时间吃早饭 clean the library打扫图书馆 | from seven in the morning to ten at night从早上七点到晚上十点

And no wrist corsages. Get the kind with the pin：不要手腕花 要用别针的那种

Great. Then you can pick me up at 8:00.|好极 那你8:00... | And no wrist corsages. Get the kind with the pin.|不要手腕花 要用别针的那种 | I don't mind a little prick every once in a while.|我不介意不时地...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝