查询词典 at.no.

spare no pains：不遗余力,全力以赴

take pains 尽力,费苦心,耐心 | spare no pains 不遗余力,全力以赴 | at pains / at the pains 尽力,用心,下苦功

No, we were just talking at a book party. He's in love with me, but l hate castles：不, 我们只是在一个书会上谈过几句 他爱上我了, 但是我讨厌城堡

-ls it true you're seein... | No, we were just talking at a book party. He's in love with me, but l hate castles.|不, 我们只是在一个书会上谈过几句 他爱上我了, 但是我讨厌城堡 | -Sorry, sorry, sorry. Hey...

treat sb like a dog/dirt"=treat sb with no respect at all：视某人如草芥

You'd better put on some dog if you want them to consider you for the job asthe... | 18."treat sb like a dog/dirt"=treat sb with no respect at all 视某人如草芥 | The housewife treats the new servant li...

I work at a video store：我在一家影碟店工作

It's Stan Helsing. I'm no monster killer.|是史丹赫辛 我不是怪物猎人 | I work at a video store.|我在一家影碟店工作 | - No. - Hey hey hey.|-不 -嘿嘿嘿嘿嘿

The digital pimp hard at work. -Pay no attention to these hypocrites. Neo：活像个皮条客 -别管这些伪君子

[66:05.13]...but if you'd like to meet her. l can a... | [66:09.31]-The digital pimp hard at work. -Pay no attention to these hypocrites. Neo. -活像个皮条客 -别管这些伪君子 | [66:14.54]To deny our own ...

At least l never sexed and killed no kids：至少我没有奸杀过孩子

Don't give me those fucked-up looks.|不要用这种欠揍的眼神看着我 | At least l never sexed and killed no kids.|至少我没有奸杀过孩子 | l never killed anybody.|我从来不杀人

not have a dog's chance"=have no chance at all：毫无机会

I'm afraid to say you've made a dog's breakfast of the accounts. 你把帐目... | 16."not have a dog's chance"=have no chance at all 毫无机会 | She hasn't a dog's changce of winning the game. 她根本没有机会...

The place is no make at all：[无人能使它改变]

It blows as it goes[任其流动飘扬] | The place is no make at all[无人能使它改变] | Nothing is shown[万物踪迹俱灭]

In a thousand and one ways. To leave no stone unturned：千方百计:用各种各样的方法、计谋

406乱七八糟:杂乱而没有条理. At sixes and sev... | 407千方百计:用各种各样的方法、计谋. In a thousand and one ways. To leave no stone unturned.○○ | 409多此一举:做不必要的、多余的事情. To knock at an open d...

You faggots looking at something? No：你们俩娘娘腔看什么看? 没

Yeah!|耶! | You faggots looking at something? No.|你们俩娘娘腔看什么看? 没 | I wonder which one of his sisters he's taking to the prom.|我在想他准备带哪个姐姐去舞会

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝